Schön - German <> English Translation

Translation of Schön from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

schön

:

beautiful, lovely, nice

hässlich

:

ugly

Examples

  • "Caroline: Naja, ich war in einem schönen, verschneiten Bergdorf."
  • "Betty: Eine schöne Rede, Anna...."
  • "Frau: Schönes Hotel."
  • "Für acht schöne Stunden?"
  • "Dr. Meyer: Weil ich hässlich bin?"
  • "Die schönen Klänge von Ludwig van Beethovens Mondscheinsonate waren um 12 Uhr mittags zu hören, obwohl der Mond noch mindestens zehn Stunden auf sich warten ließ."
  • "Es ist so hässlich, nicht wahr?"
  • "Diese Bergblume ist dafür bekannt, dass sie besonders robust, schön und rein ist."
  • "An 'nem schönen blauen Sonntag…"
  • "Freude, schöner Götterfunken."
  • "Sigi: Ich bin schön!"
  • "Kommissarin: Nein, er ist hässlich."
  • "Es ist Sommer und ich habe mir sagen lassen, dass es in Berlin von schönen Frauen nur so wimmelt."
  • "Magda: So schöne Bilder."
  • "Rüdiger: Was für eine schöne Melodie!"
  • "Besuchen Sie uns im frisch renovierten Brandenbutt Hotel im schönen Berlin!"
Exercise 1

Was bedeutet der folgende Satz?

en

„Du siehst toll aus.“

Du siehst toll aus bedeutet:


Was bedeutet der folgende Satz?

en

„Du siehst toll aus.“

Du siehst toll aus bedeutet:

Du bist gut kann man sagen, wenn eine Person eine gute Leistung erbringt. Beispiel: Du bist wirklich gut in Mathematik. en
Du bist schön bedeutet du siehst toll aus. Toll aussehen bezieht sich auf die äußere Erscheinung. Beispiel: -Das Kunstwerk sieht toll aus. -Ja, es ist sehr schön. en
Du bist nett sagen wir zu einer Person, die freundlich ist. Nett bezieht sich nicht auf die äußere Erscheinung. Beispiel: Mein Freundin hat mir ein Kompliment gemacht. Sie ist sehr nett. en
Exercise 2

Wie lautet das Gegenteil?

en

„Weil ich alt bin?” → Weil ich bin?

„Weil ich hässlich bin?” → Weil ich bin?


Wie lautet das Gegenteil?

en

„Weil ich alt bin?” → Weil ich jung 1 bin?

„Weil ich hässlich bin?” → Weil ich schön 2 bin?

1 jung: Weil ich jung bin? Das Gegenteil von alt ist jung. Ein Kind ist jung, und ein 100-jähriger Mensch ist alt. Beispiel: Tim ist noch jung. en
1 schlau: Schlau ist nicht das Gegenteil von alt. Wenn man schlau ist, ist man nicht dumm. Beispiel: Du findest die Lösung, weil du schlau bist. en
1 neu: Neu beschreibt zum Beispiel einen Gegenstand, aber keinen Menschen. Beispiel: -Hast du den neuen Film mit Diane Krüger gesehen? -Ja. en
2 schön: Weil ich schön bin? Schön ist das Gegenteil von hässlich. Wenn wir etwas schön finden, ist es für uns angenehm oder anziehend. Beispiel: Heute ist das Wetter schön, lass uns draußen essen! en
2 scheußlich: Scheußlich ist nicht das Gegenteil von hässlich. Scheußlich ist zum Beispiel eine Speise, die sehr schlecht schmeckt. Beispiel: Die Suppe schmeckt scheußlich! en
2 schlampig: Schlampig ist nicht das Gegenteil von hässlich. Wenn man unordentlich ist, ist man schlampig. Beispiel: Ihr seid so schlampig, euer Zimmer ist ein Schweinestall! en
Exercise 3

Wie lautet das Gegenteil?

en

„Weil ich alt bin?” → Weil ich bin?

„Weil ich hässlich bin?” Weil ich bin?


Wie lautet das Gegenteil?

en

„Weil ich alt bin?” → Weil ich jung 1 bin?

„Weil ich hässlich bin?” Weil ich schön 2 bin?

1 jung: Weil ich jung bin? Das Gegenteil von alt ist jung. Ein Kind ist jung, und ein 100-jähriger Mensch ist alt. Beispiel: Tim ist noch jung. en
2 schön: Weil ich schön bin? Schön ist das Gegenteil von hässlich. Wenn wir etwas schön finden, ist es für uns angenehm oder anziehend. Beispiel: Heute ist das Wetter schön, lass uns draußen essen! en
Exercise 4

Zeit für ein kleines Diktat!

en

„Es ist so , ? Und es ist mit kranken Menschen. Könnten Sie hier ?“


Zeit für ein kleines Diktat!

en

„Es ist so hässlich 1, nicht wahr 2? Und es ist voll 3 mit kranken Menschen. Könnten Sie hier warten 4?“

1 hässlich: Es ist so hässlich. Hässlich schreibt man mit ä, Doppel-s und ‑lich am Ende. Hässlich ist das Gegenteil von schön. Beispiel: Die Stadt ist sehr hässlich. en
2 nicht wahr: Es ist so hässlich, nicht wahr? Wahr schreibt man hier mit ‑ah‑. Mit nicht wahr bekräftigen wir einen Satz, so wie mit stimmt es?. Beispiel: Dr. Meyer ist kein Arzt, nicht wahr? en
3 voll: Und es ist voll mit kranken Menschen. Voll schreibt man mit v und Doppel-l. Das v wird hier wie ein f ausgesprochen. Voll bedeutet gefüllt, das Gegenteil ist leer. Beispiel: Das Glas ist voll. en
4 warten: Können Sie hier warten? Warten schreibt man mit w. Können Sie hier warten? warten, Präsens bedeutet hier Können Sie hier stehen bleiben, bis ich zurückkomme?. Beispiel: Ich komme mit, kannst du bitte auf mich warten? en

Still having difficulties with 'Schön'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.