(seine Arbeit ist) verbesserungswürdig - German <> English Translation
Translation of (seine Arbeit ist) verbesserungswürdig from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
(seine Arbeit ist) verbesserungswürdig
:(his work has) room for improvement, literally “(is) worthy of improvement”
Examples
- "Ich würde Tims Arbeitsmoral als „verbesserungswürdig“ beschreiben."
Es ist wieder mal Zeit für ein Diktat.
en„Ich schreibe diesen Brief im von Tim Brandenbutt. Ich würde Tims Arbeitsmoral als ‚’ beschreiben. hat er beeindruckende , wenn es um , Selfies und ‚Chillen’ geht.“
Es ist wieder mal Zeit für ein Diktat.
en„Ich schreibe diesen Brief im Auftrag 1 von Tim Brandenbutt. Ich würde Tims Arbeitsmoral als ‚[nicht gemacht] verbesserungswürdig 2’ beschreiben. [nicht gemacht] Dennoch 3 hat er beeindruckende [nicht gemacht] Fähigkeiten 4, wenn es um [nicht gemacht] Textnachrichten 5, Selfies und ‚Chillen’ geht.“
Ich schreibe diesen Brief im Auftrag von Tim Brandenbutt mit Au- und -g ist eine Anordnung und im Auftrag von benutzt man, wenn jemand auf Bitte einer anderen Person schreibt. Hinweis: Man kann im Auftrag von Tim oder im Auftrag Tims Genitiv sagen. Beispiel: Er sendet die E-Mail im Auftrag von seinem Geschäftspartner / im Auftrag seines Geschäftspartners.
enIch würde Tims Arbeitsmoral als ‚verbesserungswürdig’ beschreiben mit ver- am Anfang und Doppel -s sagt man, wenn etwas optimierbar ist. Hinweis: Mit -würdig drücken wir oft ein Potential aus und man kann herrliche Wörter damit schaffen: nobelpreiswürdig, nachahmenswürdig, kreditwürdig, etc.
enDennoch hat er beeindruckende Fähigkeiten, (…) wird mit Doppel -n und -ch am Ende geschrieben und hat hier die gleiche Bedeutung wie trotzdem. Beispiel: Tim liebt seine Arbeit, dennoch/trotzdem fährt er gerne in den Urlaub.
enDennoch hat er beeindruckende Fähigkeiten, (…) mit Umlaut -ä und -h ist der Plural von die Fähigkeit und damit beschreibt man Kompetenzen. Hinweis: Wenn jemand Fähigkeiten hat, ist er oder sie fähig. Beispiel: Er hat ausgezeichnete künstlerische Fähigkeiten/Kompetenzen; Sie ist ausgesprochen fähig.
en(…) wenn es um (…) Textnachrichten geht. Die Textnachricht (der Text + die Nachricht) ist ein anderes Wort für die SMS. Hinweis: Wenn man jemandem eine SMS/Textnachricht sendet, textet man ihm oder ihr. Beispiele: Magda erhält eine Textnachricht/SMS von Tim; Tim hat mit Magda getextet.
enStill having difficulties with '(seine Arbeit ist) verbesserungswürdig'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
