Sie dürfen (rauchen) - German <> English Translation
Translation of Sie dürfen (rauchen) from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
Sie dürfen (rauchen)
:you are allowed (to smoke), you may (smoke)
dürfen, PräsensSie dürfen nicht (laut sein)
:you are not allowed (to be loud), you may not (be loud)
Examples
- "Alle gefundenen Gegenstände dürfen Sie behalten."
Wie kann man das jeweilige Verbot anders ausdrücken?
en
Vergessen Sie Ihre Maske nicht.
→ Sie Ihre Maske nicht vergessen.
Niesen Sie in Ihren Ellbogen.
→ Sie in Ihren Ellbogen niesen.
Wie kann man das jeweilige Verbot anders ausdrücken?
enVergessen Sie Ihre Maske nicht.
→ Sie dürfen 1 Ihre Maske nicht vergessen.
Niesen Sie in Ihren Ellbogen.
→ Sie müssen 2 in Ihren Ellbogen niesen.
Sie dürfen Ihre Maske nicht vergessen hat die gleiche Bedeutung wie Vergessen Sie Ihre Maske nicht. Mit dürfen dürfen, Präsens + nicht oder mit dem Imperativ (Sie dürfen) + nicht drücken wir aus, dass etwas nicht erlaubt ist. Beispiel: Hier dürfen Sie nicht parken / Parken Sie nicht hier!
enSie müssen (…) müssen, Präsens + nicht drückt aus, dass man die Wahl hat, etwas nicht zu machen und nicht wie hier, dass es verboten ist. Hinweis: Das Gleiche gilt für müssen + kein. Beispiele: Sie müssen nicht zu Hause bleiben, aber sie sollten zu Hause bleiben; Sie müssen keine Maske tragen, aber sie sollten eine Maske tragen.
enSie möchten (…) mögen, Konj. II Präteritum + nicht drückt aus, dass sie etwas lieber nicht machen wollen und nicht, dass es verboten ist. Beispiel: Sie möchten keine Maske tragen, aber sie müssen eine Maske tragen.
enSie müssen in Ihren Ellbogen niesen hat die gleiche Bedeutung wie Niesen Sie in Ihren Ellbogen. Sie müssen (…) müssen, Präsens benutzt man so wie den Imperativ (Niesen Sie!) für eine Pflicht oder einen Befehl. Beispiel: Sie müssen die Rechnung bezahlen. / Bezahlen Sie die Rechnung!
enSie dürfen dürfen, Präsens benutzt man für eine Erlaubnis, aber nicht wie hier für eine Regel. Beispiel: Sie dürfen noch hier bleiben.
enSie werden in Ihren Ellbogen niesen niesen, Futur 1 bedeutet, dass man es in der Zukunft machen wird und nicht, dass es eine Regel ist. Beispiel: Sie werden niesen, weil sie allergisch sind.
enStill having difficulties with 'Sie dürfen (rauchen)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
