Sie gibt (mir) die Hand - German <> English Translation

Translation of Sie gibt (mir) die Hand from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

sie gibt (mir) die Hand

:

she offers (me) a handshake

geben, PrÀsens
Exercise 1

WĂ€hlen Sie das richtige Wort fĂŒr den jeweiligen Gruß.

en

„Aber pass auf, nur mit guten Tag und einem kleinen Nicken.“


Der Mann .

Die Frau .

Die Frau und der Mann .


WĂ€hlen Sie das richtige Wort fĂŒr den jeweiligen Gruß.

en

„Aber pass auf, nur mit guten Tag und einem kleinen Nicken.“


Der Mann nickt 1.

Die Frau winkt 2.

Die Frau und der Mann geben sich die Hand 3.

1 nickt:

Der Mann nickt nicken, PrÀsens oder Der Mann nickt der Frau zu zunicken, PrÀsens bedeutet, dass er ein kleines Zeichen mit dem Kopf macht, um hallo zu sagen. Hinweis: Nicken bedeutet auch, mit einer Kopfbewegung ja zu sagen. Beispiel: Der Fremde nickt, ohne zu sprechen.

en
1 winkt:

Der Mann winkt bedeutet, dass er zum GrĂŒĂŸen eine Bewegung mit der Hand macht und nicht wie hier, mit dem Kopf. Beispiel: Tim winkt vom Balkon aus.

en
1 gibt der Frau die Hand:

Der Mann gibt der Frau die Hand bedeutet, dass er der Frau seine Hand zum Gruß reicht. Hinweis: Die Frau ist hier im Dativ Dat.-Endungen. Beispiel: Der Mann gibt mir zum Abschied die Hand.

en
2 winkt:

Die Frau winkt winken, PrĂ€sens bedeutet, dass sie zum Gruß eine Bewegung mit der Hand macht. Hinweis: Man kann auch jemandem zuwinken zuwinken, PrĂ€sens sagen. Beispiele: Wir winken, bis der Zug fort ist; Die Kinder winken den Menschen zu.

en
2 nickt:

Die Frau nickt bedeutet, dass sie eine Kopfbewegung, und nicht wie hier eine Handbewegung, macht um hallo zu sagen. Beispiel: Sie spricht nicht und nickt nur zum Gruß.

en
2 gibt dem Mann die Hand:

Die Frau gibt dem Mann die Hand bedeutet, dass sie dem Mann zum Gruß die Hand reicht und nicht, dass sie ihre Hand in der Luft hin und her bewegt. Hinweis: Der Mann steht hier im Dativ Dat.-Endungen. Beispiel: Anna gibt dem Gast die Hand.

en
3 geben sich die Hand:

Die Frau und der Mann geben sich die Hand sich geben, PrĂ€sens bedeutet, dass sie einander die Hand reichen, um sie zu schĂŒtteln. Hinweis: Mit die Hand geben verwenden wir hĂ€ufig den Dativ Dativ, um zu sagen, wem wir die Hand geben. Beispiele: Sigi und RĂŒdiger geben sich die Hand; Der Mann gibt dem Gast die Hand. (der Gast)

en
3 winken:

Sie winken bedeutet, dass sie die HĂ€nde in der Luft hin und her bewegen und nicht, dass sie sich die HĂ€nde zum Gruß reichen. Beispiel: Er winkt aus dem Auto.

en
3 nicken:

Sie nicken bedeutet, dass sie den Kopf bewegen und nicht, dass sie wie hier ihre HĂ€nde ausstrecken. Beispiel: Sie nicken stumm.

en
Exercise 2

Zeit fĂŒr ein bisschen ZĂ€rtlichkeit! Was machen Anna und Magda auf den folgenden Bildern?

en

„Halt mich fest, Magda! Halt mich fest!“


Anna Magdas Hand.

Magda Anna fest.

Magda Annas Schulter.


Zeit fĂŒr ein bisschen ZĂ€rtlichkeit! Was machen Anna und Magda auf den folgenden Bildern?

en

„Halt mich fest, Magda! Halt mich fest!“


Anna nimmt 1 Magdas Hand.

Magda hÀlt 2 Anna fest.

Magda streichelt 3 Annas Schulter.

1 nimmt:

Anna nimmt Magdas Hand nehmen, PrÀsens bedeutet hier, dass Anna nach Magdas Hand greift und sie hÀlt. Beispiel: Sie nimmt seine Hand.

en
1 holt:

Man kann er/sie holt Popcorn holen, PrĂ€sens fĂŒr ein Objekt sagen, aber nicht fĂŒr die Hand. 

en
1 gibt:

Man kann Magda gibt Anna die Hand sagen geben, PrĂ€sens und das bedeutet, dass Magda Anna die Hand reicht und nicht, dass Anna Magdas Hand in ihre nimmt. 

en
2 hÀlt:

Magda hÀlt Anna fest ist das trennbare Verb festhalten festhalten, PrÀsens. Es bedeutet hier, dass Magda Anna umarmt. Hinweis: Da festhalten trennbar ist Trennbares Verb, steht fest- hier am Satzende. Beispiel: Sigi hÀlt Bettys Bild fest.

en
2 schlÀgt:

Magda schlĂ€gt Anna fest schlagen, PrĂ€sens bedeutet, dass sie Anna mit Gewalt verprĂŒgelt, was hier glĂŒcklicherweise nicht zu sehen ist. Beispiel: Der Boxer schlĂ€gt dem Gegner fest ins Gesicht.

en
2 nimmt:

Magda nimmt Anna fest ist das trennbare Verb festnehmen festnehmen, PrÀsens und bedeutet, dass Magda Anna verhaftet, was auf diesem romantischen Bild aber nicht zu sehen ist. Beispiel: Die Polizei nimmt die Verbrecherin fest.

en
3 streichelt:

Magda streichelt Annas Schulter streicheln, PrĂ€sens bedeutet, dass sie Annas Schulter liebevoll berĂŒhrt oder liebkost. Hinweis: Annas Schulter ist der Genitiv Genitiv. Beispiel: Sie streichelt die Katze. 

en
3 bestreicht:

Man kann zum Beispiel ein Brot mit Butter oder Honig bestreichen bestreichen, PrÀsens, aber keine Person. Oder mindestens nicht im Kino. Beispiel: Er bestreicht das Brot mit Butter.

en
3 streckt:

Magda streckt Annas Schulter strecken, PrÀsens bedeutet, dass sie Annas Schulter in die LÀnge zieht, aber das sehen wir hier nicht. Beispiel: Die Osteopathin streckt Annas Arm.

en

Still having difficulties with 'Sie gibt (mir) die Hand'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.