Tief - German <> English Translation

Translation of Tief from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

tief

:

deep, deeply

Examples

  • "Lassen Sie sie einfach los und atmen Sie ganz tief ein und aus."
  • "Die Maße des Schwimmbeckens sind unkonventionell: 6 m lang, 4 m breit und maximal 3 m tief (was das Becken für die Olympischen Spiele disqualifiziert)."
  • "Die Fundamente, die die tragenden Wände stützen, sind unzureichend breit, dicht und tief."
  • "Dr. Meyer: Dieses Schwimmbecken ist nicht sehr tief."
Exercise 1

Sehen Sie sich das Bild an und beschreiben sie den Sprungturm und das Schwimmbecken.

en

Der Sprungturm ist .

Das Schwimmbecken ist .


Sehen Sie sich das Bild an und beschreiben sie den Sprungturm und das Schwimmbecken.

en

Der Sprungturm ist 1.

Das Schwimmbecken ist 2.

1 hoch:

Der Sprungturm ist hoch. Man benutzt das Wort hoch, wenn etwas weit vom Boden nach oben hin entfernt ist. Beispiel: Die Mauer ist sehr hoch.

en
2 tief:

Das Schwimmbecken ist tief. Man benutzt das Wort tief, um zu beschreiben, dass es weit nach unten geht (in die Tiefe). Tief ist das Gegenteil von hoch. Beispiele: Die Titanic ist tief im Meer versunken; Der Pool ist 4 Meter tief. Das ist ziemlich tief!

en
Exercise 2

Wie kann man das Gegenteil ausdrücken?

en

„Mein Zimmer ist zu heiß.“ ist das Gegenteil von :

Mein Zimmer ist zu .

„Mein Zimmer ist ein bisschen zu sonnig.“ ist das Gegenteil von :

Mein Zimmer ist zu sonnig.


Wie kann man das Gegenteil ausdrücken?

en

„Mein Zimmer ist zu heiß.“ ist das Gegenteil von :

Mein Zimmer ist zu kalt 1.

„Mein Zimmer ist ein bisschen zu sonnig.“ ist das Gegenteil von :

Mein Zimmer ist viel 2 zu sonnig.

1 kalt: Mein Zimmer ist zu kalt ist das Gegenteil von Mein Zimmer ist zu heiß. Wenn ein Zimmer zu kalt ist, dann ist es zu wenig warm. Hinweis: zu + Adjektiv (kalt) drückt eine Steigerung aus. Beispiel: Das Hotel ist zu teuer; Du bist zu groß. en
1 frei: Zu frei ist nicht das Gegenteil von zu heiß. Frei ist das Gegenteil von gefangen. Beispiel: Im Urlaub sind wir frei. Und wie frei sind Sie, Betty? en
1 tief: Zu tief ist nicht das Gegenteil von zu heiß sondern von zu hoch. Etwas ist tief, wenn es weit nach unten reicht. Beispiel: Das Schwimmbad ist 10 Meter tief. en
2 viel: Mein Zimmer ist viel zu sonnig ist das Gegenteil von Mein Zimmer ist ein bisschen zu sonnig. Ein bisschen zu sonnig = ein bisschen Sonne, viel zu sonnig = viel Sonne. Vor zu + Adjektiv (sonnig) verwenden wir viel. Beispiel: Das Bild ist viel zu gelb. en
2 sehr: Sehr sonnig ist das Gegenteil von ein bisschen sonnig aber nicht von ein bisschen zu sonnig. Sehr kann nämlich nicht vor zu + Adjektiv (sonnig) stehen, sondern nur vor einem Adjektiv ohne zu. Beispiel: Das Zimmer ist ein bisschen sonnig. Das Zimmer ist sehr sonnig. en
2 bis bald: Bis bald verwenden wir nicht vor einem Adjektiv, sondern um uns zu verabschieden. Beispiel: -Ich komme bald wieder. -Tschüss, bis bald! Wir freuen uns auch schon, Betty. en
Exercise 3

Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

en

„Sie hatte eine (…) hohe Stimme.“

Die Großmutter hat eine…


Wie kann man diesen Satz anders ausdrücken?

en

„Sie hatte eine (…) hohe Stimme.“

Die Großmutter hat eine…

Eine tiefe Stimme ist das Gegenteil von eine hohe Stimme und nicht das Synonym. Beispiel: Marlene Dietrich hatte eine tiefe Stimme.

en

Eine Altstimme ist eine tiefe, dunkle Frauenstimme und keine hohe Frauenstimme wie hier. Beispiel: Marlene Dietrich hatte eine verrauchte Altstimme.

en

Die Großmutter hat eine Sopranstimme bedeutet, dass sie eine helle und hohe Stimme hat. Man sagt eine hohe Stimme, mit dem Adjektiv hoch, das sich vor einem Nomen in hoh- verwandelt. Beispiele: Elisabeth Schwarzkopf hat eine hohe Stimme / eine Sopranstimme; Ihre Stimme ist hoch.

en
Exercise 4

Kreuzen Sie das Wort an, das man hier für blöd verwenden kann.

en

„So ein blödes Lied!“

Sie findet das Lied…


Kreuzen Sie das Wort an, das man hier für blöd verwenden kann.

en

„So ein blödes Lied!“

Sie findet das Lied…

Sie findet das Lied dämlich hat die gleiche Bedeutung wie blöd. Damit drückt man in der Umgangssprache eine negative Meinung aus. Beispiel: Das Video ist mir zu dämlich/blöd. 

en

Wenn man jemanden dick findet, dann spricht man von seinem Gewicht oder Umfang, aber das bedeutet nicht das Gleiche wie blöd. Beispiel: Wenn ich keinen Sport mache, fühle ich mich dick.

en

Tief ist da Gegenteil von hoch und bedeutet nicht das Gleiche wie blöd. Beispiel: Die Wolken hängen tief. 

en

Still having difficulties with 'Tief'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.