Verflixt! - German <> English Translation

Translation of Verflixt! from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

Verflixt!

:

Darn it! Dang!

Umgangssprache
Exercise 1

Wie kann man Verdammt! anders ausdrücken? Bitte kreuzen Sie alle Möglichkeiten an.

en

Verdammt hat die gleiche Bedeutung wie:


Wie kann man Verdammt! anders ausdrücken? Bitte kreuzen Sie alle Möglichkeiten an.

en

Verdammt hat die gleiche Bedeutung wie:

Verflixt ist eine etwas höflichere Form für verdammt. Man verwendet verflixt wie verdammt, wenn man sich ärgert, aber eher, wenn zum Beispiel Kinder im Raum sind. Beispiel: Verflixt, ich hab mich verbrannt. en
Vergeblich sagt man, wenn etwas umsonst ist und nicht, wenn man sich ärgert. Beispiel: Betty hat das Tagebuch vergeblich versteckt. en
Verflucht ist ein anderes, saloppes Wort für verdammt. Man verwendet beide Ausdrücke, wenn etwas schief läuft. Beispiel: Verflucht, es brennt! en
Verdächtig verwendet man, wenn etwas suspekt ist und nicht als Kraftausdruck, wenn man sich ärgert. Beispiel: Das Geräusch klingt verdächtig. en
Exercise 2

Wie kann man verdammt formeller sagen? Kreuzen Sie bitte alle möglichen Antworten an.

en

Verdammt ist informell für…


Wie kann man verdammt formeller sagen? Kreuzen Sie bitte alle möglichen Antworten an.

en

Verdammt ist informell für…

Verflixt! ist formeller für verdammt! und wird gerufen, wenn man sich ärgert. Beispiel: Verflixt/ Verdammt, ich habe den Termin vergessen!

en

Vergessen bedeutet, dass man nicht an etwas gedacht hat und nicht Verdammt!  Beispiel: -Hast du den Müll rausgebracht? -Oh nein, vergessen!

en

Zum Kuckuck noch mal! ist formeller für verdammt! und wird gerufen, wenn man sich ärgert. Hinweis: Dieser Ausruf ist ein wenig altmodisch. Beispiel: Zum Kuckuck noch mal/ verdammt, wo ist mein Feuerzeug?

en

Die Leberwurst ist etwas zu essen und kein formelleres Wort für Verdammt!. Man benutzt dieses Nomen nur in Aussagesätzen, aber nicht in Ausrufen. Beispiel: Ich esse ein Brot mit Leberwurst.

en
Exercise 3

Jetzt wird geflucht! Was kann man statt verdammt sagen?

en

„Verdammt (…) So ein verfluchter Mist.“


Jetzt wird geflucht! Was kann man statt verdammt sagen?

en

„Verdammt (…) So ein verfluchter Mist.“

Scheiße hat hier die gleiche Bedeutung wie verdammt. Man benutzt es, wenn man sich aufregt und flucht. Hinweis: Scheiße ist ein vulgärer Ausdruck, denn eigentlich bedeutet es Kot. Beispiel: Scheiße, der Hund hat mich gebissen!

en

Verflucht hat exakt die gleiche Bedeutung wie verdammt. Beides benutzt man, wenn man sich ärgert und schimpft. Hinweis: Verdammt und verflucht sind gebräuchliche Schimpfwörter. Beispiel: Verflucht, wir haben den Zug verpasst!

en

Fuzzi hat nicht die gleiche Bedeutung wie verdammt. Fuzzi nennt man einen Mann, vor dem man keinen Respekt hat. Beispiel: Was willst du Fuzzi von uns?

en

Verflixt hat die gleiche Bedeutung wie verdammt. Wir können beides benutzen, wenn wir fluchen. Hinweis: Verflixt ist schwächer als zum Beispiel verflucht. Beispiel: Verflixt, warum funktioniert das nicht?

en

Eimer hat nicht die gleiche Bedeutung wie verdammt. Einen Eimer benutzt man zum Beispiel beim Putzen. Beispiel: Ich brauche einen Eimer für das Wasser.

en

Still having difficulties with 'Verflixt!'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.