Von nun an - German <> English Translation
Translation of Von nun an from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
Definition
von nun an
:from now on
Examples
- "Spitzt von nun an die Ohren und haltet die Augen offen…"
- "Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen."
Wie kann man von nun an anders ausdrücken?
en„Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen.“ bedeutet:
Betty Brandenbutt wird nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen.
Wie kann man von nun an anders ausdrücken?
en„Betty Brandenbutt wird von nun an alle Feuermelder des Hotels durch Katzen ersetzen.“ bedeutet:
Betty Brandenbutt wird ab nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen.
Betty wird ab nun alle Feuermelder durch Katzen ersetzen bedeutet das Gleiche wie Betty wird von nun an alle Feuermelder durch Katzen ersetzen. Mit ab nun und von nun an beschreiben wir einen Moment in der Gegenwart, in dem etwas beginnt. Beispiel: Ab nun/ von nun an mache ich Sport.
enMit seit beschreiben wir einen Moment in der Vergangenheit, aber von nun an beschreibt einen Moment, der in der Gegenwart beginnt. Beispiel: Seit 1953 gibt es keine Feuermelder mehr im Hotel.
enNach beschreibt einen späteren Zeitpunkt, aber keinen Beginn. Beispiel: Nach seiner Rettungsaktion war Heinrich ein Held.
enStill having difficulties with 'Von nun an'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
