Wieso? - German <> English Translation

Warum das denn jetzt? bedeutet das Gleiche wie Wieso das denn jetzt?. Mit dem Fragewort warum oder wieso fragt man dem Grund für etwas. Beispiel: ‑Warum bekommt der Gast keinen Käsekuchen? ‑Weil es keine sauberen Löffel gibt.

Welchen benutzt man, um nach einer Auswahl zu fragen. Es bedeutet nicht das Gleiche wie wieso. Beispiel: -Welchen Kuchen möchten Sie haben? -Ein Stück vom Gugelhupf, bitte.

Mit wann fragt man nach einem Zeitpunkt. Es bedeutet nicht das Gleiche wie wieso. 
Beispiel: -Wann gibt es wieder saubere Löffel? -Hoffentlich morgen!

Welches Sternzeichen bist du? ist das Wort welch- Welcher, das vor Neutrum-Nomen wie das Sternzeichen die Endung -es erhält. Mit welch- fragt man nach Dingen. Beispiele: -Welches Haus meinst du? -Das rote dort; -Welches Eis soll ich kaufen? -Das Vanilleeis.

Stier, wieso? Das Wort wieso schreibt man mit w- und in der Mitte mit -ie, weil der i-Laut lang ausgesprochen wird. Mit wieso fragt man nach einem Grund. Hinweis: Wieso ist ein anderes Wort für warum? Beispiel: -Wieso bist du traurig? -Weil ich einsam bin.

Ich habe dein Horoskop gefunden finden, Perfekt wird in der Mitte mit f- und -und geschrieben. Das -en am Schluss wird wie in Ende ausgesprochen. Etwas finden bedeutet, dass man es entdeckt. Beispiel: Ich habe einen Schatz gefunden.

Wieso rufen Sie an? Mit wieso fragen wir nach einem Grund, wie hier nach dem Grund für den Anruf. Hinweis: Statt wieso? kann man auch warum? fragen. Beispiel: Wieso/warum stören Sie mich mitten in der Nacht?

Was kann ich für Sie tun? Mit was fragen wir nach einer Tätigkeit oder nach einem Objekt. Beispiel: -Was machen Sie? -Ich telefoniere; -Was ist das? -Ein Telefon.  

Womit kann ich Ihnen helfen? Womit setzt sich zusammen aus wo + mit und damit fragen wir nach einem Mittel oder einer Sache mit der wir etwas tun. Hinweis: Man kann auch Wie kann ich Ihnen helfen? sagen. Beispiel: -Womit fährst du zur Arbeit? -Mit dem Auto.

-Wer hat hier die Feuerwehrzufahrt blockiert? -Der Gast. Das Fragewort wer benutzt man, um nach einer Person (hier: der Gast) zu fragen. Beispiel: -Wer hat den Vortrag gehalten? -Die Direktorin.

Mit wem Wer fragen nach einer Person im Dativ Dativ, aber hier fragen wir nach einem Nominativ (der Gast). Beispiel: -Wem hast du dein Buch geliehen? -Dem Gast.

Was benutzen wir, wenn wir nach einer Sache oder Information fragen, aber nicht nach einer Person wie der Gast. Beispiel: -Was hat er studiert? -Germanistik.

-Womit wurde die Feuerwehrzufahrt blockiert? -Mit einem Auto. Wenn in der Antwort die  Präposition mit verwendet wird, setzt sich das Fragewort aus wo + mit = womit zusammen. Beispiel: -Womit sind Sie gekommen? -Mit dem Zug. 

Wieso wurde die Feuerwehrzufahrt blockiert bedeutet, dass man nach dem Grund fragt, aber nicht nach dem Gegenstand, der die Zufahrt blockiert hat. Beispiel: -Wieso kommst du schon wieder zu spät?  -Weil ich verschlafen habe. 

Was benutzen wir, wenn wir nach einer Sache oder Information fragen, aber nicht wie hier womit, wenn in der Antwort die Präposition mit steht. Beispiel: -Was wurde 1961 gebaut? -Die Berliner Mauer. 

-Wieso wurde die Feuerwehrzufahrt blockiert? -Weil er das Schild nicht gesehen hat. Das Fragewort wieso fragt nach dem Grund einer Sache. Hinweis: Wieso kann durch warum oder weshalb ersetzt werden. Beispiel: -Wieso/Warum/Weshalb ist Klaus nicht mitgekommen? -Weil er krank war. 

Das Fragewort womit (wo + Präposition mit) benutzt man, um zu fragen mit was etwas gemacht wurde, aber nicht um nach dem Grund für etwas zu fragen. Beispiel: -Womit öffnest du die Weinflasche? -Mit dem Korkenzieher.

Das Fragewort wobei (wo+ Präposition bei) benutzen wir, um nach bei welcher Sache? zu fragen, aber nicht nach dem Grund. Beispiel: -Wobei kann ich dir helfen? -Bei den Hausaufgaben.