Forming the perfect tense with être in French

Le train arrive à 20h00 (The train arrives at 8 p.m.) → Le train est arrivé à 20h00 (The train arrived at 8 p.m.) arriver, passé composé. We form the perfect tense of certain verbs indicating movement, like arriver (to arrive), with the present tense of être (here, est). Example: je suis parti(e) en vacances (I went on vacation).

La femme sort du restaurant (the woman leaves the restaurant) → La femme est sortie du restaurant (the woman left the restaurant) sortir, passé composé. When forming the perfect tense with être (here, est), the past participle (here, sorti) always agrees with the subject. In this case, la femme (the woman) is a feminine noun, so we add the ending -e to make sortie. Examples: les enfants sont allés à l'école (the children went to school); mon copain est arrivé ce matin (my boyfriend arrived this morning).

Le chien va dans le jardin (The dog goes into the garden) → Le chien est allé dans le jardin (The dog went into the garden) aller, passé composé. We use être (here, est) + past participle (allé) to form the perfect tense of aller (to go), a verb that indicates movement. Example: Louis est allé à la plage (Louis went to the beach).

Arthur vient chez moi (Arthur comes to my house) → Arthur est venu chez moi (Arthur came to my house) venir, passé composé. We use the present tense of être être, présent to form the perfect tense of some verbs that indicate movement, such as venir (to come). Another example: Roger est passé me voir (Roger dropped by to see me).

Mes amis vont au cinéma (My friends are going to the movies) → Mes amis sont allés au cinéma (My friends went to the movies) aller, passé composé. When using être (here, sont) to form the perfect tense, the past participle (here, allé) always agrees with the subject (here, mes amis, meaning “my friends”). Examples: ma mère est tombée dans la rue (my mother fell over in the street); les voyageurs sont montés dans le train (the passengers boarded the train).

Je ne pars pas à Londres (I'm not going to London) → Je ne suis pas parti à Londres (I didn't go to London) partir, passé composé. The negative form of the perfect tense is constructed as follows: ne + être (here, suis) + pas + past participle (here, parti). Example: les passagers ne sont pas montés dans l'avion (the passengers didn't board the plane).

Théo monte dans la voiture (Théo gets into the car) → Théo est monté dans la voiture (Théo got into the car). monter, passé composé. We form the perfect tense of some verbs indicating movement, like monter (to get into), with the present tense of être (here, est) + past participle (here, monté). Examples: Jules est descendu du train (Jules got off the train); Emma est arrivée en retard (Emma arrived late).

Mon cousin ne vient pas ce week-end (My cousin is not coming this weekend) → Mon cousin n'est pas venu ce week-end (My cousin didn't come this weekend) venir, passé composé. The negative form of the perfect tense is constructed as follows: n' /ne + être (here, est) + pas + past participle (here, venu). Examples: Olivier n'est pas rentré chez lui (Olivier hasn't returned home); mes amis ne sont pas passés me voir (my friends didn't drop by to see me).

Les clients partent ce soir (The customers are leaving this evening) → Les clients sont partis ce soir (The customers left this evening) partir, passé composé. The perfect tense of partir (to leave) is formed with the present tense of être (here, sont), so its past participle agrees with the subject, in this case les clients (the customers). Example: Marie est partie à Paris (Marie has gone to Paris).