Actualité - English Translation
Translation of Actualité from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
l'actualité : the news, current affairs, current information
un sujet d'actualité : a hot, current topic
Examples
- "Passons maintenant à l’actualité internationale."
- "Il n’y avait plus d’actualité depuis 2008, ce qui n’a entraîné aucune réaction des lecteurs."
Exercise 1
Lisez l'extrait suivant puis répondez à la question suivante.
Il n'y avait plus d'actualité depuis 2008
Qu'est-ce que l'actualité ?
Lisez l'extrait suivant puis répondez à la question suivante.
Il n'y avait plus d'actualité depuis 2008
Qu'est-ce que l'actualité ?
C'est la bonne réponse. L'actualité regroupe les informations, les nouvelles, les faits récents c'est-à-dire actuels. Quand on regarde ou qu'on écoute les informations, on suit l'actualité. On parle de l'actualité politique, économique ou sociale.
Même s'il y a beaucoup d’événements négatifs dans l'actualité (catastrophe naturelle, crise économique, etc.), ces deux termes ne sont pas synonymes.
La réalité est le contraire de la fiction, c'est ce qui est réel et non actuel. Ce n'est donc pas un synonyme d’actualité.
Now that you know how to translate 'Actualité' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
