Avec - English Translation
Translation of Avec from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
avec (toi) : with (you)
Je viens avec toi I'm coming with you
sans (toi) : without (you)
Examples
- "Le modèle classique en bois avec clef en plastique et alarme musicale."
- "En Belgique, il existe plus de mille cent marques de bière différentes avec chacune leur propre verre de dégustation."
- "En effet, je ne supporte plus de travailler avec moi-même."
- "Guichetière : Avec ou sans vous ?"
- "Guichetière : Avec ou sans vous ?"
- "- Je suis toujours bien quand je suis avec toi."
- "La fille, je joue avec elle."
- "À la fermeture du marché, la poissonnière est apparemment rentrée chez elle avec le beau thon en question, tant il était impressionnant."
- "Merci pour la chambre avec baignoire !"
- "Remis au goût du jour avec une illustration de l’auteur-compositeur mythique, le nouveau billet prend feu très facilement."
- "À louer : Jardin avec maison, tout confort mais un peu flou*"
- "T’en n’as pas avec des chiens ?"
- "Il n’a aucun lien de parenté avec Sophie Marceau, ce qui n’est ni positif ni négatif."
- "Avec “le Serge”, nous espérons que les citoyens pourront de nouveau flamber leur argent"
- "Voyager avec un obélisque n’était finalement pas une bonne idée…"
- "Mulhouse : de belles sorties en perspective avec le plus grand musée automobile du monde, la cité du train, et le musée de l’énergie électrique."
- "Mais après une discussion houleuse avec Fabienne et Solange au sujet de l’objectification des glaçons féminins sur une planète patriarcale comme la nôtre, j’ai changé mon fusil d’épaule."
Exercise 1
Atelier dictée : écoutez bien les extraits, puis complétez les phrases. en
« Muriel ! Marcel ! Venez mon bureau .»
« Vous partez Paris Victor. »
Atelier dictée : écoutez bien les extraits, puis complétez les phrases. en
« Muriel ! Marcel ! Venez dans 1 mon bureau [pas répondu] tout de suite 2.»
« Vous partez à 3 Paris avec 4 Victor. »
1 dans : M. Therrien dit : Venez dans mon bureau. Dans signifie à l’intérieur de. Exemple : Brian est dans la cuisine. en
2 tout de suite : Tout de suite signifie immédiatement. C’est une expression très courante. en
3 à : Pour un mouvement vers une direction précise, on utilise toujours la préposition à → partir à. en
4 avec : La préposition avec s’utilise quand deux personnes ou choses s’accompagnent : Muriel vient avec Marcel dans le bureau de M. Therrien. en
Exercise 2
Atelier dictée. Écoutez l’audio et complétez les blancs. en
Alors là, je du tout. , pas , pas , pas et pas de TGV. C’est ça, que tu veux ?
Atelier dictée. Écoutez l’audio et complétez les blancs. en
Alors là, je ne suis pas d’accord du tout. Sans impôt , pas d’éducation publique , pas d’hôpitaux , pas d’autoroutes et pas de TGV. C’est ça, que tu veux ?
Exercise 3
Atelier dictée : écoutez bien les extraits, puis complétez les phrases. en
« Muriel ! Marcel ! Venez mon bureau .»
« Vous partez Paris Victor. »
Atelier dictée : écoutez bien les extraits, puis complétez les phrases. en
« Muriel ! Marcel ! Venez dans 1 mon bureau [pas répondu] tout de suite 2.»
« Vous partez à 3 Paris avec 4 Victor. »
1 dans : M. Therrien dit : Venez dans mon bureau. Dans signifie à l’intérieur de. Exemple : Brian est dans la cuisine. en
2 tout de suite : Tout de suite signifie immédiatement. C’est une expression très courante. en
3 à : Pour un mouvement vers une direction précise, on utilise toujours la préposition à → partir à. en
4 avec : La préposition avec s’utilise quand deux personnes ou choses s’accompagnent : Muriel vient avec Marcel dans le bureau de M. Therrien. en
Exercise 4
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous avez entendu. en
Tu . Je
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous avez entendu. en
Tu as de la chance . Je ne m’entends pas bien avec ma famille
Exercise 5
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. en
J’ pour écrire la première moitié d’un roman, et que je .
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. en
J’ en ai profité pour écrire la première moitié d’un roman, et là j’étais en train de rêver que je faisais l’amour avec un train .
Now that you know how to translate 'Avec' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
