Il va faire beau - English Translation
Translation of Il va faire beau from French to English. Interested in learning more? Test your level for free with our online French course.
TEST YOUR FRENCH
Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 8 million learners worldwide
il va faire beau, il fera beau (demain) : the weather is going to be nice, will be nice (tomorrow)
Il fait beau. The weather is nice, it is sunny.
il va faire moche, il fera moche (jeudi) : the weather is going to be bad, will be bad (on Thursday)
Il fait moche. The weather is bad, unpleasant.
moche : ugly
Examples
- "Il va faire moche jusqu’au mois de mai."
- "Il va faire beau aujourd’hui !"
- "Gérard : Dis-moi, Maurice, il fera beau demain ?"
Exercise 1
Lisez l’extrait. Trouvez, dans ce contexte, un synonyme de moche puis son contraire. en

Il va faire moche = il va faire .
Le contraire d’il va faire moche : il va faire temps.
Le contraire d’il va faire moche : il va faire temps.
Lisez l’extrait. Trouvez, dans ce contexte, un synonyme de moche puis son contraire. en

Il va faire moche = il va faire mauvais 1.
Le contraire d’il va faire moche : il va faire 2 temps.
Le contraire d’il va faire moche : il va faire 2 temps.
1 mauvais : Il va faire moche indique que le temps va être mauvais, qu’il va faire mauvais temps. On utilise aussi beaucoup le présent : Il fait moche, il fait mauvais (temps). Exemple : L’hiver, à Paris, il fait souvent très moche/mauvais, le ciel est gris et il fait froid. Remarque : on dit aussi d’une chose ou d’une personne pas belle qu’elle est moche (familier), mais dans ce cas-là on utilise le verbe être et non faire. Exemple : Ce dessin est très moche. en
1 mal : Il va (me) faire mal n’a pas le même sens qu’il va faire moche. Faire mal signifie provoquer de la douleur faire, présent. Exemple : Lâche-moi, tu me fais mal ! en
1 pire : Il va faire pire (que toi) n’a pas le même sens qu’il va faire moche. Pire signifie plus mauvais que, on l’utilise pour comparer. Exemple : Cet hiver, le temps sera pire que l’an dernier. en
2 beau : Il va faire beau (temps) est le contraire d’il va faire moche. Quand il y a du soleil, on dit donc qu’il fait beau et quand le ciel est gris, qu’il y a des nuages ou de la pluie, on dit qu’il fait moche. en
Now that you know how to translate 'Il va faire beau' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.
