How to use The use of the subjunctive after cuando in Spanish

Learn how to use The use of the subjunctive after cuando, and what to use it for in Spanish.
Test your Spanish level for free today with Hotel Borbollón.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

The use of the subjunctive after cuando

We use cuando (when) with the subjunctive tense to express future actions. It can be formed in two ways:

  • Cuando + subjunctive + future tense:

Cuando llegue a la estación te llamaré llegar, subj. presente.

When I get to the station, I'll call you.

Cuando esté en el hotel hablaré con Ana estar, subj. presente.

When I'm at the hotel, I'll talk to Ana.

  • Cuando + subjunctive + imperative:

Cuando vayas a la estación, llámame ir, subj. presente.

When you go to the station, call me.

Cuando vengas a Madrid, ven a casa venir, subj. presente.

When you come to Madrid, drop by my place.

Exercise 1

Completa las frases correctamente.

en

Cuando algo, avísame.

Cuando lleguemos al hotel, a tu habitación.

Cuando el verano, iremos al sur.


Completa las frases correctamente.

en

Cuando sepas 1 algo, avísame.

Cuando lleguemos al hotel, vendré 2 a tu habitación.

Cuando comience 3 el verano, iremos al sur.

1 sepas:

Cuando sepas algo, avísame. Sepas es el presente de subjuntivo de saber saber, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando lo sepas, envía una carta.

en
1 sabrás:

Sabrás es el futuro simple de saber saber, futuro, podrías usarlo después de cuándo (con tilde) para hacer una pregunta. Ejemplo: —¿Cuándo sabré si vienes? Te lo diré mañana.

en
1 sabes:

Sabes es el presente de indicativo de saber saber, presente. El presente de indicativo no se utiliza después de cuando, pero sí después de cuándo (con tilde) para hacer preguntas. Ejemplo: —¿Cuándo sabes si vendrás? —Lo sabré mañana.

en
2 vendré:

Cuando lleguemos al hotel, vendré a tu habitación. Vendré es el futuro simple de venir venir, futuro. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar una acción futura. Ejemplo: cuando vivas en Rosario, vendré a verte.

en
2 venía: Venía es el imperfecto de indicativo de venir venir, pret. imperf.. El imperfecto de indicativo no se utiliza después de cuando. Ejemplo: Betty venía en bici al hotel cuando era joven. en
2 vendría: Vendría es el condicional simple de venir venir, condicional. El condicional se utiliza por ejemplo, después de si + imperfecto de subjuntivo para expresar una hipótesis pero no después cuando. Ejemplo: si volara, vestiría con capa. en
3 comience:

Cuando comience el verano, iremos al sur. Comience es el presente de subjuntivo de comenzar comenzar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar situaciones del futuro. Ejemplo: cuando comience a trabajar, compraré un coche.

en
3 comienza:

Comienza es el presente de indicativo de comenzar comenzar, presente. El presente no se utiliza después de cuando, pero sí con cuándo para hacer preguntas. Ejemplo: —¿Cuándo comienza la película? —A las 8 de la tarde.

en
3 comenzará:

Comenzará es el futuro simple de comenzar comenzar, futuro. Lo podemos emplear para expresar una acción futura detrás de cuando + presente de subjuntivo. Ejemplo: cuando llegues al teatro, comenzará el espectáculo.

en
Exercise 2

Completa las frases correctamente.

en

Cuando listos, salid.

Cuando vengas a Madrid, al Hotel Borbollón.

Cuando al trabajo, te llamaré.


Completa las frases correctamente.

en

Cuando estéis 1 listos, salid.

Cuando vengas a Madrid, iremos 2 al Hotel Borbollón.

Cuando llegue 3 al trabajo, te llamaré.

1 estéis:

Cuando estéis listos salid. Estéis es el presente de subjuntivo del verbo estar estar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando tengas calor, enciende el aire acondicionado.

en
1 estáis:

Estáis es el presente de indicativo del verbo estar estar, presente, no se utiliza después de cuando. Ejemplo: ¿estáis en el restaurante con el doctor Macías?

en
1 estaréis:

Estaréis es el futuro simple del verbo estar estar, futuro, puedes usarlo para expresar una acción futura y puedes usarlo al final de la estructura cuando + presente de subjuntivo + futuro, pero no detrás de cuando. Ejemplos: cuando salga del trabajo iré al gimnasio con Ana.

en
2 iremos:

Cuando vengas a Madrid, iremos al Hotel Borbollón. Iremos es el futuro del verbo ir ir, futuro. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar una acción futura. Ejemplo: cuando Ana se despierte, tomará un café.

en
2 vayamos: Vayamos es el presente de subjuntivo del verbo ir ir, subj. presente, puedes usarlo después de cuando + presente de subjuntivo pero no como segundo verbo. Ejemplo: cuando vayamos al cine, avisaremos a Ana. en
2 iríamos:

Iríamos, es el condicional del verbo ir ir, condicional. El condicional se utiliza por ejemplo, después de si + imperfecto de subjuntivo para expresar una hipótesis pero no después cuando. Ejemplo: si estuvieras aquí, iríamos de compras.

en
3 llegue:

Cuando llegue al trabajo, te llamaré. Llegue es el presente de subjuntivo del verbo llegar llegar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar situaciones del futuro. Ejemplo: cuando vea a Nacho, le pediré que te suba las maletas.

en
3 llegaré:

Llegaré es el futuro simple del verbo llegar llegar, futuro. El futuro simple no se utiliza con cuando, pero puede usarse después de cuándo para hacer preguntas. Ejemplo: —¿Cuándo llegarás? Llegaré el martes.

en
3 llego:

Llego es el presente de indicativo del verbo llegar llegar, presente. El presente no se utiliza después de cuando, pero puede usarse después de cuándo para hacer preguntas. Ejemplo: ¿Cuándo llegas? —A las 10 de la mañana.

en
Exercise 3

Completa las frases correctamente.

en

Cuando lleguemos al hotel, a la piscina.

Cuando al super, comprad cervezas.

Cuando estés en Bogotá, a verme.


Completa las frases correctamente.

en

Cuando lleguemos al hotel, iremos 1 a la piscina.

Cuando vayáis 2 al super, comprad cervezas.

Cuando estés en Bogotá, ven 3 a verme.

1 iremos:

Cuando lleguemos al hotel, iremos a la piscina. Iremos es el futuro simple del verbo ir ir, futuro. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar una acción futura. Ejemplo: cuando acabemos de comer, daremos una propina a Carolina.

en
1 iríamos:

Iríamos es el condicional simple del verbo ir ir, condicional. El condicional se utiliza por ejemplo, después de si + imperfecto de subjuntivo para expresar una hipótesis, pero no después cuando. Ejemplo: si acabáramos pronto de trabajar iríamos al cine.

en
1 fuimos:

Fuimos es el pretérito indefinido del verbo ir ir, pret. indefinido, usa el indefinido para hablar del pasado, no para expresar acciones futuras. Ejemplo: ayer fuimos a casa de Teo.

en
2 vayáis:

Cuando vayáis al super, comprad cervezas. Vayáis es el verbo ir en presente de subjuntivo ir, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando salgáis de la habitación cerrad la puerta.

en
2 iréis:

Iréis es el futuro simple del verbo ir ir, futuro puedes usarlo para expresar una acción futura en la estructura cuando + presente de subjuntivo + futuro, pero no detrás de cuando. Ejemplo: cuando cobréis iréis de vacaciones.

en
2 vais:

Vais es el presente de indicativo del verbo ir ir, presente. El presente de indicativo no se utiliza después de cuando, pero puedes usarlo para señalar una acción que se sitúa en el momento actual. Ejemplo: ¿dónde vais con esos gatos?

en
3 ven:

Cuando estés en Bogotá, ven a verme. Ven es el imperativo del verbo venir venir, imperativo presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando acabes paga la cuenta.

en
3 vendrías:

Vendrías es el condicional del verbo venir venir, condicional. El condicional se utiliza por ejemplo, después de si + imperfecto de subjuntivo para expresar una hipótesis pero no después cuando. Ejemplo: si fuera un animal sería una jirafa.

en
3 vienes:

Vienes es el verbo venir en presente de indicativo venir, presente. El presente de indicativo se usa para hablar de una acción del presente no para expresar acciones futuras. Ejemplo: ¿vienes a tomar unas cañas?

en
Exercise 4

Completa las frases con el tiempo y la conjugación correcta de cada verbo entre paréntesis.

en

Cuando listos, salid.

Cuando vengas a Madrid, al Hotel Borbollón.

Cuando al trabajo, te llamaré.


Completa las frases con el tiempo y la conjugación correcta de cada verbo entre paréntesis.

en

Cuando [sin respuesta] estéis 1 listos, salid.

Cuando vengas a Madrid, [sin respuesta] iremos 2 al Hotel Borbollón.

Cuando [sin respuesta] llegue 3 al trabajo, te llamaré.

1 estéis:

Cuando estéis listos salid. Estéis es el presente de subjuntivo del verbo estar estar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando tengas calor, enciende el aire acondicionado.

en
2 iremos:

Cuando vengas a Madrid, iremos al Hotel Borbollón. Iremos es el futuro del verbo ir ir, futuro, Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar una acción futura. Ejemplo: cuando Ana se despierte, tomará un café.

en
3 llegue:

Cuando llegue al trabajo, te llamaré. Llegue es el presente de subjuntivo del verbo llegar llegar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar situaciones del futuro. Ejemplo: cuando vea a Nacho, le pediré que te suba las maletas.

en
Exercise 5

Completa las frases con el tiempo y la conjugación correcta de cada verbo entre paréntesis.

en

Cuando algo, avísame.

Cuando lleguemos al hotel, a tu habitación.

Cuando el verano , iremos al sur.


Completa las frases con el tiempo y la conjugación correcta de cada verbo entre paréntesis.

en

Cuando [sin respuesta] sepas 1 algo, avísame.

Cuando lleguemos al hotel, [sin respuesta] vendré 2 a tu habitación.

Cuando el verano [sin respuesta] comience 3, iremos al sur.

1 sepas:

Cuando sepas algo, avísame. Sepas es el presente de subjuntivo de saber saber, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + imperativo para expresar una orden que se debe realizar en el futuro. Ejemplo: cuando lo sepas, envía una carta.

en
2 vendré:

Cuando lleguemos al hotel, vendré a tu habitación. Vendré es el futuro simple de venir venir, futuro. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar una acción futura. Ejemplo: cuando vivas en Rosario, vendré a verte.

en
3 comience:

Cuando el verano comience, iremos al sur. Comience es el presente de subjuntivo de comenzar comenzar, subj. presente. Utilizamos cuando + presente de subjuntivo + futuro simple para expresar situaciones del futuro. Ejemplo: cuando comience a trabajar, compraré un coche.

en

Still facing difficulties with 'The use of the subjunctive after cuando'? Learn and enhance your Spanish grammar through our online Spanish course. Start with a free test and improve today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Spanish further and test Hotel Borbollón, online Spanish lessons.