Spanish A (mis padres) les sobran (libros) meaning in English
Discover the English translation and meaning of A (mis padres) les sobran (libros), and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.
Definition
a (mis padres) les sobran (libros)
:(my parents) have more than enough, have too many (books)
sobrar
:to be in excess, to be extra
sobrar, presenteEscucha el fragmento y reformula las frases para que tengan el mismo sentido.
en«A sus cuartos de baño les faltan elefantes» =
Sus cuartos de baño elefantes.
«El formalismo de sus pasillos es ridículo» =
El formalismo de sus es ridículo.
Escucha el fragmento y reformula las frases para que tengan el mismo sentido.
en«A sus cuartos de baño les faltan elefantes» =
Sus cuartos de baño no tienen 1 elefantes.
«El formalismo de sus pasillos es ridículo» =
El formalismo de sus corredores 2 es ridículo.
Sus cuartos de baño no tienen elefantes tener, presente es equivalente de a sus cuartos de baño les faltan elefantes faltar, presente. Ambas frases indican la ausencia de algo (en este caso, de elefantes). Nota: cuando lleva un pronombre Pronombres CI delante, faltar se construye como gustar. Ejemplos: le falta una ventana a tu coche; a tu coche le falta una ventana.
enLes sobran elefantes sobrar, presente quiere decir que hay elefantes de más, una cantidad excesiva. No es equivalente de les faltan elefantes. Ejemplo: a él le sobra el dinero, ¡es rico!
enAlgo tiene forma de elefante si reproduce la silueta, la figura de un elefante. No es equivalente a les faltan elefantes. Ejemplo: esa nube tiene forma de ballena.
enEl formalismo de sus corredores es ridículo tiene el mismo sentido de el formalismo de sus pasillos es ridículo. Las palabras pasillo y corredor se refieren a un espacio estrecho y largo de un edificio o una casa que comunica una habitación con otra. Ejemplo: para ir al baño, ve por el pasillo/el corredor hasta la habitación del fondo.
enUnas zapatillas son un tipo de zapatos deportivos que utilizas, por ejemplo, para correr. No es equivalente a pasillos. Ejemplo: me compré unas nuevas zapatillas blancas.
enUnas escaleras se refiere al conjunto de peldaños que permiten subir o bajar de piso en una casa o edificio. No es equivalente a pasillos. Ejemplo: el ascensor está dañado, tendré que usar las escaleras.
enImprove your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.
