Spanish (acabo de) darme cuenta de que (no vendrás) meaning in English

Discover the English translation and meaning of (acabo de) darme cuenta de que (no vendrás), and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,6 on App Store, Play Store and Trustpilot
More than 7 million users

Definition

(acabo de) darme cuenta de que (no vendrás)

:

(I've just) realized that (you aren't going to come)

darse, presente

We could also say me acabo de dar cuenta de que no vendrás, with the pronoun before the first verb.

  • "Me acabo de dar cuenta de lo mucho que odio la zarzuela."
  • "Me acabo de dar cuenta de lo mucho que odio la zarzuela."
  • "Acabo de darme cuenta de que mi carné de conducir caducó hace meses décadas…"

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

TEST YOUR SPANISH

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.