Spanish Buenas noches meaning in English

Discover the English translation and meaning of Buenas noches, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy

4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

buenas noches

good evening; good night

la noche

night

Examples

"Kenny Figueroa: Buenas noches, hoy tenemos un gran programa: vamos a hablar de fútbol todo el tiempo."
"Félix Mendoza: ¡Buenas noches, damas y caballeros!"
"Buenas noches, Ana, hasta mañana."
"Magda: Recepción del Hotel Borbollón, buenas noches."
"Félix: ¡Buenas noches! Soy Félix Mendoza, informando en directo desde un bar en el corazón del distrito financiero de Madrid."
"Jairo Belmonte: Ah, buenas noches, jovenzuelo."
"Magda: Buenas noches y bienvenida al Hotel Borbollón, me llamo Magda…"
"Magda: ¡Buenas noches, Carolina!"
"Huésped: Buenas noches."

Exercise 1

Selecciona el saludo que corresponde a cada momento del día.

«Buenas noches y bienvenida al Hotel Borbollón».

Selecciona el saludo que corresponde a cada momento del día.

«Buenas noches y bienvenida al Hotel Borbollón».

Buenos días 1

Buenas tardes 2

Buenas noches 3

1 Buenos días : Buenos días se utiliza para saludar por la mañana (y hasta el mediodía). También podemos decirlo en singular: buen día. Nota: una manera corta e informal de saludar a cualquier hora es ¡Buenas!

1 Buena mañana : Puedes decir hoy he tenido una buena mañana, ¡pero no puedes usar esta construcción para saludar!

1 Buenas tardes: Buenas tardes se utiliza por la tarde y no por la mañana.

1 Buenos Aires: Buenos Aires es la capital de Argentina, ¡no se usa para saludar!

2 Buenas tardes: Buenas tardes es un saludo que se utiliza después del mediodía y hasta que cae la noche. Si todavía hay luz, ¡utiliza buenas tardes!

2 Buenas noches: Buenas noches se utiliza por la noche, cuando ya no hay luz. No es lo que muestra la imagen.

2 Buena suerte: ¡Buena suerte no es un saludo! Se usa para desear que algo salga bien. Ejemplo: —Mañana voy a conocer a mis suegros. —¡Buena suerte!

3 Buenas noches: Buenas noches se usa de noche, cuando ya no hay sol.

3 Buenas tardes: Buenas tardes se utiliza después del mediodía y mientras haya luz. No es lo que hay en la imagen.

3 Camarón Díaz: ¡No puedes usar esto para saludar!

Exercise 2