Spanish ¡Cómo (me gustaría ser libre)! meaning in English

Discover the English translation and meaning of ¡Cómo (me gustaría ser libre)!, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

¡Cómo (me gustaría ser libre)!

:

Oh how (I would like to be free)!

Examples

  • "Ay, abuelita de mi vida, cómo te recuerdo a ti"
Exercise 1

¿Cómo o qué? Completa las frases con la opción correcta.

en

«¡Mirá qué lindo!».

¡ bien!
¡ bonito!
¿¡ lo has hecho!?
¿ has hecho?


¿Cómo o qué? Completa las frases con la opción correcta.

en

«¡Mirá qué lindo!».

¡Qué 1 bien!
¡Qué 2 bonito!
¿¡Cómo 3 lo has hecho!?
¿Qué 4 has hecho?

1 Qué:

¡Qué bien! Utiliza qué para expresar una exclamación, para hablar de manera enfática o expresar sorpresa. Ejemplo: ¡Qué montaña tan grande! Nota: qué también se utiliza para formular preguntas. Ejemplo: —¿Qué hora es? —Son las diez.

en
1 Cómo:

Podrías utilizar cómo en preguntas o exclamaciones donde exista un verbo, y no sin verbo. Ejemplos: ¿Cómo llegaste aquí?; ¡Cómo te quiero!

en
2 Qué:

¡Qué bonito! Puedes usar qué para exclamar o mostrar sorpresa, alegría o miedo ante algo. Ejemplo: ¡Qué susto! Nota: en la escena dice ¡Mirá qué lindo!, con la estructura verbo de percepción (mirar, oír, etc.) + qué + adjetivo, y se usa para enfatizar una característica. Ejemplo: ¡Escucha qué bien canta!

en
2 Cómo:

Usamos cómo en exclamaciones o preguntas para comentar la forma en que ocurre algo, y no para hablar de una característica (aquí, bonito). Ejemplo: ¡Cómo llueve!

en
3 Cómo:

¿¡Cómo lo has hecho!? Usa cómo en exclamaciones o preguntas (aquí, las dos) junto a un verbo que expresa la forma, la manera en que ocurre algo. Ejemplos: ¿Cómo lo has sabido?; ¡Cómo te echo de menos!

en
3 Qué:

Podrías usar qué para preguntar por la cosa que se ha hecho, y no por la manera como se ha hecho. Ejemplo: ¿Qué estás pensando?

en
4 Qué:

¿Qué has hecho?  Usa qué cuando preguntas por cosas o quieres identificar algo. Ejemplo: ¿Qué dices?

en
4 Cómo:

Podrías decir ¿Cómo lo has hecho? o ¿Cómo has hecho esto?, identificando aquello por lo que estás preguntando (aquí lo y esto). Ejemplo: ¿Cómo estás? ().

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.