Spanish (como) una manzana meaning in English

Discover the English translation and meaning of (como) una manzana, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(como) una manzana

:

(I am eating) an apple

(al final de) la manzana

:

(at the end of) the block

Note: in Latin America, they also say la cuadra.

Camine hasta el final de la cuadra.

Walk to the end of the block.

Examples

  • "Si quiere ir a pie, gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana."
  • "Al otro, la Residencia de Ancianos «Viejito Solitario», situada en la misma manzana, conocida por su desolador exterior y sus ancianos desesperados."
  • "Si encuentras un gusano en una de tus manzanas, ganas una noche gratis en el Borbollón."
Exercise 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

en

«¿ que...? Si un gusano en una de tus , una noche gratis en el Borbollón».


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

en

«¿Sabías 1 que...? Si encuentras 2 un gusano en una de tus manzanas 3, ganas 4 una noche gratis en el Borbollón».

1 Sabías:

¿Sabías que…? con saber en pretérito imperfecto saber, pret. imperf., se utiliza para preguntar si alguien tenía conocimiento de algo. Ejemplo: ¿sabías que Ana tiene un hijo? Nota: en español, el sonido de la b es igual que el de la v.

en
2 encuentras:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas encontrar, presente se refiere a hallar algo (aquí, un gusano). Ejemplo: si encuentras lo que buscas, ¡avísame!

en
3 manzanas:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas […] Una manzana es una fruta. La que se comió Eva, Ana, y la que cayó sobre la cabeza de Newton. Ejemplo: no me gustan las manzanas verdes, pero sí las rojas.

en
4 ganas:

[…] Ganas una noche gratis en el Borbollón, con ganar conjugado en presente de indicativo ganar, presente, que aquí significa que obtienes una noche gratis en el hotel. Ejemplo: siempre ganas en el ajedrez.

en
Exercise 2

Según el fragmento, ¿dónde queda la residencia de ancianos Viejito Solitario? Selecciona la imagen correcta.

en

«A un lado, está el Hotel Borbollón […]. Al otro, la Residencia de Ancianos “Viejito Solitario”, situada en la misma manzana».


Según el fragmento, ¿dónde queda la residencia de ancianos Viejito Solitario? Selecciona la imagen correcta.

en

«A un lado, está el Hotel Borbollón […]. Al otro, la Residencia de Ancianos “Viejito Solitario”, situada en la misma manzana».

En esta ilustración, la residencia de ancianos y el Hotel Borbollón están situados en una glorieta, y no en la misma manzana. Nota: en España, un sinónimo común de una glorieta es una plaza. Ejemplo: hubo un accidente de coches en la glorieta/plaza que queda cerca de mi casa.

en

Como indican la escena y la imagen, la residencia de ancianos «está situada en la misma manzana» que el Hotel Borbollón, es decir, en el mismo espacio cuadrado delimitado por calles por todos sus lados. Ejemplo: vivo al otro lado de la manzana.

en

En esta imagen, la residencia de ancianos y el Hotel Borbollón están situados en la misma calle, pero en manzanas diferentes. Esto no es lo que indica la escena. Ejemplo: nosotros vivimos en la misma calle.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.