Spanish Debido a (la tormenta) meaning in English

Discover the English translation and meaning of Debido a (la tormenta), and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

debido a (la tormenta)

:

due to, because of (the storm)

Examples

  • ": Debido a la salida anticipada de la Sra."
  • "El ascensor eléctrico actual fue instalado por la familia Borbollón debido a la presión de ingenieros y clientes."
  • "Debido a una dolorosa ruptura, vendo microondas casi nuevo."
Exercise 1

Lee el fragmento y selecciona un conector equivalente.

en
Dada su excelente localización, el Hotel Borbollón tiene un potencial increíble

su excelente localización, el Borbollón tiene un potencial increíble.

Lee el fragmento y selecciona un conector equivalente.

en
Dada su excelente localización, el Hotel Borbollón tiene un potencial increíble

Debido a su excelente localización, el Borbollón tiene un potencial increíble.

Debido a :

Debido a su excelente localización, el Borbollón tiene un potencial increíble. Debido a indica la razón de algo, la causa, el por qué. Es un equivalente a dada, forma femenina del participio pasado del verbo dar dar, presente, que tiene aquí el mismo sentido de debido a. Ejemplos: dada su experiencia, hemos decidido darle el empleo; dado el tiempo que hace, no saldré de casa.

en
A pesar de: Podrías decir, por ejemplo: a pesar de su localización, el Borbollón tiene un potencial increíble = aunque el Borbollón está mal localizado, tiene un potencial increíble. No es equivalente a dada. Ejemplo: a pesar del frío, saldré en camiseta; a pesar de que anoche no dormí, no tengo sueño. en
Además de: Además de se utiliza para sumar un elemento a otro, y no para explicar la razón de algo. No es un sinónimo de dada. Ejemplo: además del bañador, trae tus gafas de sol (= trae el bañador y las gafas de sol). en
Exercise 2

Lee el fragmento y selecciona todas las frases equivalentes.

en

«Debido a una dolorosa ruptura, vendo mi microondas casi nuevo» es equivalente a…

Lee el fragmento y selecciona todas las frases equivalentes.

en

«Debido a una dolorosa ruptura, vendo mi microondas casi nuevo» es equivalente a…

A causa de una dolorosa ruptura… es equivalente a Debido a una dolorosa ruptura… Utilizamos ambas expresiones para explicar un motivo tanto negativo como positivo. Ejemplo: estaba preocupado a causa de / debido a la multa de aparcamiento.

en

Podrías decir gracias a para introducir un motivo positivo, y no negativo como aquí (una dolorosa ruptura). Ejemplo: gracias al dinero de su madre, pudo estudiar una carrera.

en

Usa después de para indicar algo que sucede más tarde, y no una causa, ni positiva ni negativa. Ejemplo: Antonia llegó después de la cena.

en

Por culpa de una dolorosa ruptura… es equivalente a Debido a una dolorosa ruptura… Usa por culpa de para indicar una causa negativa, como la ruptura. Ejemplo: por culpa de / debido a tu retraso, nos hemos perdido el concierto.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

TEST YOUR SPANISH

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.