Spanish ¡Diablos! meaning in English
Discover the English translation and meaning of ¡Diablos!, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.
Definition
¡Diablos!
:Darn! Hell!
el diablo
:the devil
¿Qué otras expresiones podríamos usar en lugar de la palabrota joder? Selecciona todas las respuestas correctas.
en«¡Joder! Solo tengo 30.000 pesos».
Joder es equivalente de…
¿Qué otras expresiones podríamos usar en lugar de la palabrota joder? Selecciona todas las respuestas correctas.
en«¡Joder! Solo tengo 30.000 pesos».
Joder es equivalente de…
Hostia es equivalente de joder, y sirve para expresar asombro, sorpresa o frustración de forma vulgar. Nota: estas expresiones son de España. Ejemplo: ¡Hostia! ¡Qué susto me has dado!
enJoder es el equivalente vulgar de maldita sea. Puedes usar la expresión maldita sea para expresar enfado o frustración de manera coloquial. Nota: en España es más común usar palabras vulgares que en algunos países de América Latina. Ejemplo: ¡joder/maldita sea! He perdido el tren.
enUsa qué guarro para expresar que algo o alguien no está limpio, y no como equivalente de joder. Ejemplo: ¡qué guarro! no te has cambiado la camiseta en una semana.
enDiablos es un equivalente formal de joder. Puedes usar diablos para expresar sorpresa, extrañeza o disgusto. Ejemplo: ¡diablos! Qué perro más grande.
enUsa guay para expresar que algo te gusta mucho, y no como equivalente de joder. Ejemplo: ¡qué guay fue la fiesta del viernes!
enImprove your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.
