Spanish Doña (Betty) meaning in English
Discover the English translation and meaning of Doña (Betty), and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.
Definition
doña (Betty)
:Madam, Ms. (Betty)
don (Fernando)
:Mr. (Fernando)
Examples
- "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra"
- "Nacho: Sí, doña Betty."
- "Nacho: Sí, Don Jairo Belmonte."
- "Magda: Doña Carmen, no se preocupe, vamos a mirarlo juntas."
Selecciona el sinónimo de las palabras en negrilla.
en«Sí, doña Betty» → Sí, Betty.
«¡Tu padre es un empleado ejemplar!» → ¡Tu padre es un empleado !
«Sin duda. ¿Y por qué quiere echarlo?» → Sin duda. ¿Y por qué quiere ?
Selecciona el sinónimo de las palabras en negrilla.
en«Sí, doña Betty» → Sí, señora 1 Betty.
«¡Tu padre es un empleado ejemplar!» → ¡Tu padre es un empleado modélico 2!
«Sin duda. ¿Y por qué quiere echarlo?» → Sin duda. ¿Y por qué quiere despedirlo 3?
Sí, señora Betty es sinónimo de Sí, doña Betty. Doña es un tratamiento de respeto usado antes del nombre de la persona. Don es su forma masculina. Ejemplo: —Bienvenido, don Mariano. ¿Le acompaña hoy doña Matilde? —No, hoy vengo solo. Nota: hoy en día es más común utilizar señor y señora que don y doña.
enUna dueña es una persona que posee algo, no equivale a doña. Ejemplo: Betty es la dueña del hotel.
enMamá es la forma cariñosa de llamar a una madre, no es sinónimo de doña. Ejemplo: mi mamá canta muy bien.
en¡Tu padre es un empleado ejemplar! equivale a ¡Tu padre es un empleado modélico! El padre de Nacho es un muy buen empleado, un ejemplo/modelo para todos. Ejemplo: es una gran empresa con un recorrido ejemplar / modélico.
enUtiliza módico para hablar de alguien o algo moderado, razonable, no para referirte a una persona ejemplar. Ejemplo: venden el coche al módico precio de 2000€.
enPuedes usar exento para hablar de una persona/cosa libre, o desembarazada de algo. Ejemplo: la Iglesia está exenta de pagar impuestos, ¿te parece justo?
en¿Y por qué quiere echarlo? es equivalente de ¿Y por qué quiere despedirlo?, y son usados para decir que una persona ha sido destituida de su cargo. Ejemplo: le han echado / despedido del trabajo por llegar tarde.
enPodrías usar sacar para decir que desplazan, ponen algo que estaba dentro hacia fuera, no para referirte a una persona despedida. Ejemplo: si tienes un perro, hay que sacarlo de paseo.
enQuitar significa arrebatar, retirar o suprimir y no puede usarse para referirse a una persona despedida. Ejemplo: el café quita el sueño.
enImprove your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.
