Spanish El amor meaning in English

Discover the English translation and meaning of El amor, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

el amor

:

love

amar

:

to love

amar, presente

Examples

  • "Te fuiste, y solo me dejaste... amor y deudas"
  • "Tu amor se ha ido entre las olas"
  • "Ha ocupado todo tipo de puestos: desde Amante bandido hasta Dr. Amor... Supongo que Betty estaba al tanto de…"
  • "Consigue con honor la copa del amor"
  • "Amor: Conocerás a alguien."
  • "@DrAmorMacías: ¡Oh, Teo!"
  • "que amor a la egipcia es difícil de olvidar"
  • "Te deseo salud, amor y felicidad."
  • "#Paz y #amor"
  • "Esto es amor, quien lo probó lo sabe"
  • "Se le llenó de la fantasía de todo aquello que leía en los libros, tanto de encantamientos como de contiendas, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles;"
  • "esto es amor, quien lo probó lo sabe."
  • "¿Amor?"
  • "Amor: esta semana reinará un clima de conquista."
  • "Te di todo mi amor arroba love punto com"
  • "¿El amor?"
  • "Música: Cada vez que pienso en vos, fue amor."
  • "olvidar el provecho, amar el daño;"
  • "¿Amor?"
Exercise 1

Selecciona los sinónimos de las palabras subrayadas.

en
…llega el infeliz a gozar todos los placeres que tiene para él la vida: dos horas de sueño y una escasa ración.

«Llega el infeliz a gozar […]» →

Llega a

«una escasa ración» →

Una ración.


Selecciona los sinónimos de las palabras subrayadas.

en
…llega el infeliz a gozar todos los placeres que tiene para él la vida: dos horas de sueño y una escasa ración.

«Llega el infeliz a gozar […]» →

Llega a disfrutar 1

«una escasa ración» →

Una pequeña 2 ración.

1 disfrutar:

Llega el infeliz a disfrutar es equivalente de Llega el infeliz a gozar, y significa sentir placer o satisfacción con algo. Ejemplo: me encanta disfrutar de una buena comida. Nota: en la frase «llega el infeliz a gozar todos los placeres que tiene para él la vida: dos horas de sueño y una escasa ración», la autora describe con ironía (calificando de placeres) que el esclavo duerme y come poco.

en
1 buscar:

Buscar significa que intenta encontrar algo, y no que siente satisfacción. Ejemplo: estoy buscando las llaves.

en
1 amar:

Utiliza amar para hablar de un sentimiento amoroso o expresar que algo te gusta mucho, y no para decir que sientes placer. Ejemplos: amo a mi mujer; amo a mi equipo de fútbol.

en
2 pequeña:

El sinónimo de una escasa ración es una pequeña ración. Escasa/o indica una cantidad poco abundante, mientras que una ración es una porción de comida. Ejemplo: tengo una pequeña sorpresa para ti. 

en
2 breve:

Utiliza breve para para indicar que algo dura poco tiempo, y no para hablar de una cantidad poco abundante de algo. Ejemplo: la reunión fue breve.

en
2 corta:

Utiliza corta cuando algo tiene poca longitud o dura poco tiempo, y no para hablar de una cantidad poco abundante de algo. Ejemplos: la cola del gato es corta; la reunión fue corta.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.