Spanish (el gato) ronronea meaning in English

Discover the English translation and meaning of (el gato) ronronea, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

(el gato) ronronea

:

(the cat) purrs, is purring

ronronear, presente
Exercise 1

 ¿Qué hace el gato en las siguientes imágenes?

en

«No hay nada peor que el olor a quemado cuando te estás lamiendo el trasero».


El gato se .

El gato .

El gato .


 ¿Qué hace el gato en las siguientes imágenes?

en

«No hay nada peor que el olor a quemado cuando te estás lamiendo el trasero».


El gato se lame 1.

El gato ronronea 2.

El gato maúlla 3.

1 lame:

En el video el gato se lame, con el verbo lamerse lamerse, presente, significa que pasa su lengua por encima de sí mismo. Ejemplo: este perrito lame los pies de la gente.

en
1 rasca:

Rascar es frotar la piel con algo, normalmente con las uñas, para calmar el picor, y no pasar la lengua por una superficie. Ejemplo: tu hijo se rasca la cabeza porque tiene piojos.

en
1 ronronea:

Usa ronronear para referirte al sonido que emiten los gatos cuando están satisfechos, y no para lo que viste en la imagen. Ejemplo: el gato ronronea sobre el sofá.

en
2 ronronea:

En la animación el gato ronronea ronronear, presente, es decir, emite un ronquido cuando está satisfecho. Ejemplo: mi marido ronronea como un gatito.

en
2 maúlla:

Puedes decir que el gato maúlla cuando produce un sonido más fuerte que el que escuchaste, y no un ruido interno y discreto. Ejemplo: el gatito maúlla para llamar a su madre.

en
2 lame:

Lamer significa pasar la lengua sobre una superficie, y no se refiere al ruido que hace el gato cuando está contento. Ejemplo: la gata lame la cabeza de sus gatitos.

en
3 maúlla:

En el video el gato maúlla maullar, presente. El maullido es la voz del gato. Ejemplo: este gato maúlla porque tiene hambre.

en
3 ronronea:

Ronronear es emitir un sonido discreto y continuo, no es lo que hace el gato en el video. Ejemplo: este gatito ronronea de felicidad.

en
3 lame:

Lamer significa pasar la lengua sobre algo, y no hacer un ruido como en el video. Ejemplo: la niña lame su helado antes de que se derrita.

en
Exercise 2

 ¿Qué hace el gato en las siguientes imágenes?

en

«No hay nada peor que el olor a quemado cuando te estás lamiendo el trasero».


El gato se .

El gato .

El gato .


 ¿Qué hace el gato en las siguientes imágenes?

en

«No hay nada peor que el olor a quemado cuando te estás lamiendo el trasero».


El gato se lame 1.

El gato ronronea 2.

El gato maúlla 3.

1 lame:

En el video el gato se lame, con el verbo lamerse lamerse, presente, significa que pasa su lengua por encima de sí mismo. Ejemplo: este perrito lame los pies de la gente.

en
1 rasca:

Rascar es frotar la piel con algo, normalmente con las uñas, para calmar el picor, y no pasar la lengua por una superficie. Ejemplo: tu hijo se rasca la cabeza porque tiene piojos.

en
1 ronronea:

Usa ronronear para referirte al sonido que emiten los gatos cuando están satisfechos, y no para lo que viste en la imagen. Ejemplo: el gato ronronea sobre el sofá.

en
2 ronronea:

En la animación el gato ronronea ronronear, presente, es decir, emite un ronquido cuando está satisfecho. Ejemplo: mi marido ronronea como un gatito.

en
2 maúlla:

Puedes decir que el gato maúlla cuando produce un sonido más fuerte que el que escuchaste, y no un ruido interno y discreto. Ejemplo: el gatito maúlla para llamar a su madre.

en
2 lame:

Lamer significa pasar la lengua sobre una superficie, y no se refiere al ruido que hace el gato cuando está contento. Ejemplo: la gata lame la cabeza de sus gatitos.

en
3 maúlla:

En el video el gato maúlla maullar, presente. El maullido es la voz del gato. Ejemplo: este gato maúlla porque tiene hambre.

en
3 ronronea:

Ronronear es emitir un sonido discreto y continuo, no es lo que hace el gato en el video. Ejemplo: este gatito ronronea de felicidad.

en
3 lame:

Lamer significa pasar la lengua sobre algo, y no hacer un ruido como en el video. Ejemplo: la niña lame su helado antes de que se derrita.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.