Spanish Ni siquiera (me saludó) meaning in English

Discover the English translation and meaning of Ni siquiera (me saludó), and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

ni siquiera (me saludó)

:

(he did) not even (say “hi” to me)

Examples

  • "Aunque personalmente no le confiaría a Teo ni siquiera la ejecución de tareas básicas, imagino que podría ser un elemento valioso en ciertos puestos de trabajo."
  • "Y ni siquiera sos una tele LED, sos una de esas teles de tubo cuadradas y pesadas."
  • "¡No conseguí el trabajo, ni siquiera una entrevista para el puesto de astronauta 😔!"
  • "¡Pero ni siquiera podía recordar el nombre de mi segundo!"
  • "Ni siquiera coincidimos en el clima."
Exercise 1

¡Hora del dictado!

en

«—¡Pero podía recordar el nombre de mi segundo! —¿El ? —[...] ¡Y no sabía el nombre del ! [...] O incluso el nombre de los con los que se supone que debo trabajar. —¿El ?¿El ?».


¡Hora del dictado!

en

«—¡Pero [sin respuesta] ni siquiera 1 podía recordar el nombre de mi segundo! —¿El vicepresidente 2? —[...] ¡Y no sabía el nombre del [sin respuesta] partido de la oposición 3! [...] O incluso el nombre de los [sin respuesta] órganos legislativos 4 con los que se supone que debo trabajar. —¿El senado 5?¿El congreso 6?».

1 ni siquiera:

—¡Pero ni siquiera podía recordar el nombre de mi segundo! Ni siquiera significa ni tan solo, y se usa para expresar una negación con énfasis. Ejemplo: me encuentro tan mal que ni siquiera puedo leer. 

en
2 vicepresidente:

—¿El vicepresidente? El vicepresidente es la segunda persona en cargo detrás del presidente, y lo sustituye en caso de necesidad. Ejemplo: el vicepresidente gobernará mientras operan al presidente.

en
3 partido de la oposición:

—[...] ¡Y no sabía el nombre del partido de la oposición! Este partido es el opuesto al que sustenta el poder en el Gobierno. Nota: el conjunto de los partidos y grupos opuestos al Gobierno es la oposición. Ejemplo: el partido de la oposición ha criticado la decisión del presidente.

en
4 órganos legislativos:

O incluso el nombre de los órganos legislativos con los que se supone que debo trabajar. Los órganos legislativos son las asambleas compuestas por personas elegidas por el pueblo que se encargan de aprobar las leyes en un sistema democrático. Ejemplo: la ley debe pasar por todos los órganos legislativos.

en
5 senado:

¿El senado? El senado es uno de los órganos legislativos, y en ciertos países representa a los diferentes territorios. Nota: el senado también es el edificio donde se encuentran los senadores. Ejemplo: se eligen 3 miembros del senado por cada provincia.

en
6 congreso:

¿El congreso? El congreso es uno de los órganos legislativos elegido democráticamente. Nota: el congreso también es el edificio donde se realizan las sesiones de este órgano. Ejemplo: los diputados forman el congreso que decidirá sobre la ley.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.