Spanish No me importa meaning in English

Discover the English translation and meaning of No me importa, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

no me importa

:

I don't care, I don't mind, that doesn't matter to me

importar, presente

No me importa compartir la habitación.

I don't mind sharing the room.

Examples

  • "Ana: No me importa, me alegra cogerte la mano, seca o sudada."
  • "No, no me importa compartir el baño."
  • "Ana: No me importa."
Exercise 1

¿Cómo podemos decir lo mismo de otra manera?

en

«Una noche al menos» = Una noche .

«No me importa compartir el baño» = No me compartir el baño.


¿Cómo podemos decir lo mismo de otra manera?

en

«Una noche al menos» = Una noche como mínimo 1.

«No me importa compartir el baño» = No me molesta 2 compartir el baño.

1 como mínimo:

Una noche como mínimo es equivalente de una noche al menos. Las dos se utilizan para indicar la menor cantidad posible de algo cuando desconoces el número exacto. También puedes decir una noche por lo menos. Ejemplo: por la mañana bebo como mínimo un café, a veces dos.

en
1 exactamente: Utiliza exactamente para indicar algo con precisión, ni más, ni menos. Ejemplo: tengo exactamente 10 euros en mi cartera. en
1 como máximo:

Como máximo es el contrario de como mínimo. Se utiliza para expresar el límite de algo sin especificar el mínimo. También puedes decir como mucho. Ejemplo: en la botella cabe como máximo/como mucho 1 litro de agua.

en
2 molesta:

No me molesta compartir el baño es equivalente de no me importa compartir el baño. Ambas significan que algo no te inoportuna, no te incomoda. Ejemplo: no me molesta dormir en el suelo (= está bien, acepto dormir en el suelo).

en
2 gusta: No me gusta significa que algo no te agrada. No es equivalente a no me importa. Ejemplo: no me gusta la música hawaiana, la detesto. en
2 interesa: No me interesa interesar, presente quiere decir que algo no atrae tu atención, en este caso específico, no te gusta. Ejemplo: no me interesa con quién sales, es tu vida. en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.