Spanish Salir afuera meaning in English

Discover the English translation and meaning of Salir afuera, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

salir afuera

:

to go outside

salir, presente

entrar adentro

:

to go inside

entrar, presente

Note: these expressions are redundant and are used informally to add emphasis. The non-redundant option would be to say simply salir (to go out) and entrar (to go in), respectively.

Examples

  • "—¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?"
Exercise 1

Selecciona el contrario de cada palabra en negrilla.

en

«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?».

«Es necesario salir afuera» es el contrario de: Es necesario

«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de: Y de unos troncos.


Selecciona el contrario de cada palabra en negrilla.

en

«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?».

«Es necesario salir afuera» es el contrario de: Es necesario entrar adentro 1

«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de: Y detrás 2 de unos troncos.

1 entrar adentro:

Es necesario salir afuera es el contrario de Es necesario entrar adentro. Entrar entrar, presente (contrario de salir salir, presente) significa introducirse en un lugar, mientras que adentro (contrario de afuera) quiere decir al interior. Nota: Entrar adentro y salir afuera son expresiones redundantes, relativamente comunes en el lenguaje oral, que añaden énfasis, fuerza a la acción. Ejemplo: voy a entrar adentro del restaurante.

en
1 ir detrás:

Ir detrás es el contrario de ir delante y significa desplazarse a la parte posterior de un lugar, y no introducirse dentro de un lugar. Ejemplo: no sé ir a tu casa, voy detrás tuyo con el coche.

en
1 venir fuera:

Venir fuera significa ir hacia el exterior de un lugar, y no es el contrario de salir afuera. En cambio, podría ser el contrario de ir dentro. Ejemplo: ¿quieres venir fuera a ver las estrellas?

en
2 detrás:

Y enfrente de unos troncos se refiere a la parte delantera de los troncos y es el contrario de Y detrás de unos troncos, que se refiere a la parte de atrás, posterior. Ejemplo: he dejado el bolso detrás de la puerta. Nota: unos troncos se refiere a los trozos de la madera de los árboles.

en
2 debajo:

Debajo se refiere a algo que está situado en un plano inferior a otra cosa; es el contrario de sobre y encima, y no de enfrente. Ejemplo: el perro está debajo de la mesa.

en
2 delante:

Delante es equivalente a enfrente, y no su contrario. Ejemplo: te espero delante del cine.

en
Exercise 2

Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

en

«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?»

«Es necesario salir afuera» es el contrario de Es necesario .

«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de Y de unos troncos.


Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

en

«¿Es necesario salir afuera para comer salchichas en un palo?»

«Es necesario salir afuera» es el contrario de Es necesario [sin respuesta] entrar adentro 1.

«Y enfrente de unos troncos» es el contrario de Y [sin respuesta] detrás 2 de unos troncos.

1 entrar adentro:

Es necesario salir afuera es el contrario de Es necesario entrar adentro. Entrar entrar, presente (contrario de salir salir, presente) significa introducirse en un lugar, mientras que adentro (contrario de afuera) quiere decir al interior. Nota: entrar adentro y salir afuera son expresiones redundantes, relativamente comunes en el lenguaje oral, que añaden énfasis, fuerza a la acción. Ejemplo: voy a entrar adentro del restaurante.

en
2 detrás:

Y enfrente de unos troncos se refiere a la parte delantera de los troncos y es el contrario de Y detrás de unos troncos, que se refiere a la parte de atrás, posterior. Ejemplo: he dejado el bolso detrás de la puerta. Nota: unos troncos se refiere a los trozos de la madera de los árboles.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.