Spanish Se ruega hacer silencio meaning in English

Discover the English translation and meaning of Se ruega hacer silencio, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

se ruega hacer silencio

:

silence please, please be quiet

os ruego que hagáis silencio

:

please be quiet, I ask you (all) to be quiet

rogar, presente

Notes

  • The impersonal construction se ruega + infinitive is used to make formal requests, often in signs or posters.
  • When we want to specify who is making a formal request, we use the structure indirect object pronoun + rogar + que + verb in the present subjunctive tense.


Exercise 1

Completa las frases correctamente.

en

Se ruega estornudar en el codo.

Os ruego que en el codo.


Completa las frases correctamente.

en

Se ruega [-] 1 estornudar en el codo.

Os ruego que estornudéis 2 en el codo.

1 [-]:

Se ruega estornudar en el codo. Después de se ruega, que se utiliza para hacer una petición formal, no es necesario utilizar una preposición. Nota: se ruega + infinitivo es una estructura común en los carteles informativos (se ruega no fumar, se ruega hacer silencio, etc.).

en
1 de:

No es necesario usar de después de la estructura impersonal se ruega, pero puedes usarlo detrás de verbos como cuidar. Ejemplo: cuida de tus seres queridos.

en
1 que:

Podrías decir se os ruega que estornudéis en el codo, con que antes de un verbo conjugado, y no en infinitivo (estornudar).

en
2 estornudéis:

Os ruego que estornudéis en el codo. Para formular una petición, utiliza la estructura pronombre de complemento indirecto Pronombres CI + verbo de petición en presente de indicativo (pedir, solicitar, rogar, etc.) + que + verbo en presente de subjuntivo (aquí, estornudéis estornudar, subj. presente. Ejemplo: les solicito que lleguen más temprano.

en
2 estornudar:

Podrías decir os ruego estornudar en el codo si en el ejercicio no hubiera un que delante (os ruego que). Ejemplo: os ruego prestar atención.

en
2 estornudáis:

Podrías decir, por ejemplo, ¿por qué no estornudáis en el codo? con estornudar en presente de indicativo estornudar, presente después de ¿por qué no…? para hacer una sugerencia, y no detrás de os ruego que.

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.