Spanish ¡Ten cuidado, (amigo)! meaning in English
Discover the English translation and meaning of ¡Ten cuidado, (amigo)!, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.
Definition
¡Ten cuidado, (amigo)!
:Be careful, take care, (buddy)!
tener, imperativo presente¡Tenga cuidado, (señora)!
:Be careful, take care, (madam)!
¿Qué cosa podríamos decirle a una persona que cruza la calle? Completa la expresión formal e informal equivalente de vigila/e.
en«Conduces por la ciudad cuando un niño cruza la calle corriendo. ¿Qué le dices? Respuesta A: Vigila. Respuesta B: Vigile».
Vigila es equivalente de cuidado.
Vigile es equivalente de cuidado.
¿Qué cosa podríamos decirle a una persona que cruza la calle? Completa la expresión formal e informal equivalente de vigila/e.
en«Conduces por la ciudad cuando un niño cruza la calle corriendo. ¿Qué le dices? Respuesta A: Vigila. Respuesta B: Vigile».
Vigila es equivalente de ten 1 cuidado.
Vigile es equivalente de tenga 2 cuidado.
Vigila vigilar, imperativo presente es equivalente de ten cuidado tener, imperativo presente. Ambas expresiones se usan en situaciones de peligro para alertar a otra persona. Ejemplo: niño, vigila/ten cuidado al cruzar, el semáforo está en rojo.
enUtiliza haz hacer, imperativo presente, por ejemplo, para ordenar a alguien que realice algo, y no para alertar a alguien en una situación de peligro. Ejemplo: haz los deberes y calla.
enPodrías decir, por ejemplo, sé cuidadoso ser, imperativo presente para indicarle a alguien que haga algo delicadamente, y no como equivalente de vigila en situación de peligro. Ejemplo: sé cuidadoso con esas cajas, Nacho, son frágiles.
enVigile es formal y es equivalente de tenga cuidado tener, imperativo presente. Nota: vigile no es muy común en América Latina. Allí, se utiliza más ¡(tenga) cuidado! en situación de peligro. Ejemplo: ¡cuidado! Hay un gato en la vía.
enUtiliza haga hacer, subj. presente, por ejemplo, para indicar formalmente a otra persona algo que debe realizar, y no para alertar de un peligro. Ejemplo: haga dos fotografías del jardín.
enNo usamos sea ser, imperativo presente delante de cuidado, pero puedes usar este verbo delante de un adjetivo para dar una orden o un consejo. Ejemplo: sea paciente, por favor.
enImprove your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.
