Spanish Una gilipollez meaning in English

Discover the English translation and meaning of Una gilipollez, and learn more Spanish Vocabulary tips & definitions with Hotel Borbollón.
Test your Spanish for free today.

TEST YOUR SPANISH Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

una gilipollez

:

a screw-up, a stupid comment or action

Españavulgar
Exercise 1

¿Cómo se pronuncia gilipollas?

en

Gilipollas se pronuncia...


¿Cómo se pronuncia gilipollas?

en

Gilipollas se pronuncia...

Gil y Pola podría ser el nombre de dos personas, un hombre y una mujer, y no la pronunciación de gilipollas, que lleva ll y s al final. La l entre dos vocales se pronuncia como en ala y color .

en

Escuchaste gilipuertas , que es un sinónimo menos malsonante de gilipollas, ¡pero estas palabras no se pronuncian igual! Ejemplo:  ¡Qué gilipuertas! Se cree todas la mentiras del doctor Macías.

en

Has escuchado gilipollas , que es un insulto que se usa en España para indicar que una persona es tonta, impertinente. La g delante de la i suena igual que la j, y se pronuncia como en gimnasio y en gigante . El sonido de la ll entre dos vocales suena como en pollo y en caballo .  Ejemplo: ¡Qué gilipollas! Se cree todas la mentiras del doctor Macías.

en

Escuchaste gilipollez y no gilipollas . La z al final de una palabra suena como en pez y en lápiz . Usa una gilipollez para referirte algo que es tonto, absurdo, y no para referirte a una persona, como gilipollas. Ejemplo: ¿te has gastado 100 € en comprar esa gilipollez?

en

En español, usamos a menudo ji, ji, ji para expresar una risa maliciosa, ¡y jo, jo, jo es la risa de Papá Noel! Aunque la y la g se pronuncian igual delante de la i, esto no tiene nada que ver con la pronunciación de gilipollas. Nota: ¿ya has leído ja, ja, ja en algún chat o mensaje de texto en español, Ana? Así reímos por escrito (la mayoría de los nativos suprime las comas: jajaja).

en

Improve your Spanish level and learn more definitions without needing a dictionary. Try our online Spanish course and get a free test today.

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Spanish lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Spanish. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.