Le fondamenta (di un edificio) - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Le fondamenta (di un edificio) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
le fondamenta (di un edificio)
:the foundations (of a building)
Examples
- "Consigliamo una ristrutturazione immediata per rinforzare le fondamenta dell'hotel e mettere a norma l'edificio: lasciarlo così potrebbe letteralmente far crollare la sua attività!"
- "I mattoni usati per le fondamenta sono stati rubati da un ospedale."
- "Dopo la mia ispezione delle fondamenta dell'Hotel Baldoria della scorsa settimana, le trasmetto la seguente relazione"
È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
en«Le che sostengono i muri non sono sufficientemente , e ».
È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
en«Le fondamenta 1 che sostengono i muri portanti 2 non sono sufficientemente larghe 3, compatte 4 e profonde 5».
Le fondamenta che sostengono i muri […] si riferisce alla parte di un edificio che si trova sotto terra e che sostiene la costruzione. Nota: il singolare è al maschile il fondamento, ma usiamo spesso il plurale in questo caso, che è femminile. Altri esempi che si comportano allo stesso modo sono: l'uovo → le uova; il ginocchio → le ginocchia.
enLe fondamenta che sostengono i muri portanti […], cioè le pareti che sostengono gli elementi strutturali più importanti di un edificio (come le travi, la copertura, ecc.). Esempio: i muri portanti della mia casa hanno un grave problema di umidità.
enLe fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, che significa che non sono abbastanza ampie. Si scrive con la combinazione di lettere ghe, che puoi sentire anche in spaghetti . Nota: in generale, quando ci riferiamo alle misure di un oggetto, parliamo di larghezza, lunghezza, altezza o profondità. Esempio: la valigia misura 40 centimetri di lunghezza, 25 di larghezza e 50 di altezza.
enLe fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, compatte […], che significa che non sono abbastanza robuste, resistenti, dense. Esempio: il mobile è fatto di un materiale compatto e impermeabile.
enLe fondamenta che sostengono i muri portanti non sono sufficientemente larghe, compatte e profonde. Utilizza profondo/a per riferirti alla distanza tra il bordo e il fondo di qualcosa. Esempio: la piscina è molto profonda.
enStill having difficulties with 'Le fondamenta (di un edificio)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
