Sempre che (non piova) - Italian <> English Translation
Translate and discover the meaning of Sempre che (non piova) from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.
Definition
sempre che (non piova)
:as long as (it doesn't rain)
We always use a verb in the subjunctive after sempre che.
sempre
:always
Ascolta l'audio e seleziona tutte le frasi equivalenti.
en«Se riesco a uscire prima dell’estate per godermi i parchi e le anatre, non ho niente in contrario».
Ascolta l'audio e seleziona tutte le frasi equivalenti.
en«Se riesco a uscire prima dell’estate per godermi i parchi e le anatre, non ho niente in contrario».
Sempre che io riesca a uscire… è un sinonimo di Se riesco a uscire. Entrambe le espressioni indicano una condizione. Nota: dopo l'espressione sempre che usiamo i verbi al congiuntivo. Esempio: andremo in spiaggia sempre che ci sia il sole.
enPuoi usare Anche se riesco, per opporre due idee e non come equivalente di se riesco a per esprimere una condizione. Esempio: anche se piove, andremo in spiaggia.
enA condizione che io riesca a uscire… è un sinonimo di Se riesco a uscire e si usa per esprimere una condizione per compiere qualcosa. Nota: dopo l'espressione a condizione che usiamo i verbi al congiuntivo. Esempio: andremo in spiaggia a condizione che ci sia il sole.
enTenendo conto che significa tenendo in considerazione un fatto certo, e non è equivalente di se riesco a. Esempio: parla molto bene tenendo conto che ha 5 anni.
enStill having difficulties with 'Sempre che (non piova)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.
