Stiamo all'occhio (per non farci male)! - Italian <> English Translation

Translate and discover the meaning of Stiamo all'occhio (per non farci male)! from Italian to English. Test your skills for free and learn more with our online Italian course Saga Baldoria.

TEST YOUR ITALIAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

Stiamo all'occhio (per non farci male)!

:

Let's watch out (so we don't get hurt)!

modo di direstare, imperativo presente

l'occhio, gli occhi

:

the eye(s)

maschilesingolare, plurale
Exercise 1

Diamo un'occhiata: quali altre espressioni conosci con lo stesso significato? Seleziona tutte le risposte corrette.

en

«Diamo un'occhiata al ricettario».

Diamo un'occhiata: quali altre espressioni conosci con lo stesso significato? Seleziona tutte le risposte corrette.

en

«Diamo un'occhiata al ricettario».

Puoi usare l'espressione diamo una sbirciata dare, imperativo presente come sinonimo di diamo un'occhiata. La parola la sbirciata deriva dal verbo sbirciare, cioè guardare di sfuggita. Esempio: diamo una sbirciata/un'occhiata al programma dello spettacolo!

en

Se stiamo all'occhio, significa che facciamo molta attenzione a ciò che succede intorno a noi, quindi non corrisponde a diamo un'occhiata. Esempio: stiamo all'occhio, ci sono molte auto!

en

Se dici teniamo d'occhio, significa che controlliamo, prestiamo attenzione a qualcuno o qualcosa, quindi non corrisponde a diamo un'occhiata. Esempio: teniamo d'occhio i cani, non vogliamo che scappino!

en

Puoi dire buttiamo un occhio buttare, imperativo presente per indicare che guardiamo velocemente qualcosa, quindi corrisponde a diamo un'occhiata. Esempio: buttiamo un occhio/diamo un'occhiata nel giardino!

en

Puoi dire gettiamo uno sguardo gettare, imperativo presente, che ha lo stesso significato di diamo un'occhiata. Gettare significa lanciare, mentre uno sguardo è un'occhiata veloce. Esempio: gettiamo uno sguardo/diamo un'occhiata al giornale di oggi!

en

Still having difficulties with 'Stiamo all'occhio (per non farci male)!' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

TEST YOUR ITALIAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.