Schulden (haben) - German <> English Translation

Translation of Schulden (haben) from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

Schulden (haben)

:

(to have) debts / a debt

feminin plural

Note: die Schulden is generally used in the plural, whether it means “a debt” or “debts”.

die Schuld (tragen)

:

(to bear) the guilt, blame, responsibility

feminin

es ist meine Schuld

:

it's my fault

Examples

  • "RĂŒdiger: Und zuletzt: gigantische Schulden."
Exercise 1

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Und : Gigantische . ,3 Millionen Euro!“

Hören Sie sich den Ausschnitt an und ergĂ€nzen Sie die LĂŒcken.

en

„Und zuletzt 1: Gigantische Schulden 2. 5 3,3 Millionen Euro!“

1 zuletzt: Hier hört man das Wort zuletzt, das sich aus der PrĂ€position zu und letzt zusammensetzt. Wir benutzen zuletzt, wenn wir etwas als Letztes aufzĂ€hlen. Beispiel: Erst war ich im BĂŒro, dann beim Sport und zuletzt im Kino. en
2 Schulden:

Hier hört man das Wort Schulden. Die Schulden steht hier im Plural, darum steht -en am Ende. Im Singular sagt man die Schuld. Die Aussprache von sch klingt wie bei den folgenden Wörtern: Schule(n), Schuh(e), Schulter

en
3 5: Hier hört man die Zahl 5 (FĂŒnf). Das Hotel hat mehr als 5 Millionen Euro Schulden. FĂŒnf ist eines der wenigen deutschen Wörter, die auf -nf enden. Weitere Beispiele: Genf, Senf, Hanf en
Exercise 2

Wie kann man den Satz anders ausdrĂŒcken? Mehrere Antworten sind richtig.

en

Wie kann man den Satz anders ausdrĂŒcken? Mehrere Antworten sind richtig.

en
Dieser Satz bedeutet nicht das gleiche wie Nein, mein Fehler. Das Wort FÀlschung wird benutzt, wenn Geld, Urkunden oder GemÀlde gefÀlscht und als echt ausgeben werden. Beispiel: Dieser Geldschein ist eine FÀlschung. Netter Versuch, Betty! en
Ich habe mich geirrt sich irren, Perfekt hat die gleiche Bedeutung wie Nein, mein Fehler. Das heißt, dass man etwas falsch gemacht hat. Ein Irrtum ist das gleiche wie ein Fehler. Beispiel: Sie hat sich geirrt und einen Fehler gemacht. en
Ich habe mich vertan hat die gleiche Bedeutung wie Nein, mein Fehler. Sich zu vertun bedeutet, dass man etwas nicht richtig, sondern falsch gemacht hat. Beispiel: Er hat sich mit dem Datum vertan und hat die Besprechung verpasst. en
Es ist meine Schuld kann man sagen, wenn man die Verantwortung fĂŒr etwas ĂŒbernimmt. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Nein, mein Fehler. Beispiel: Tut mir leid fĂŒr die VerspĂ€tung, das ist meine Schuld. en
Exercise 3

Wie kann man den Satz anders ausdrĂŒcken?

en

Wie kann man den Satz anders ausdrĂŒcken?

en
Dieser Satz bedeutet nicht das gleiche wie Nein, mein Fehler. Das Wort FÀlschung wird benutzt, wenn Geld, Urkunden oder GemÀlde gefÀlscht und als echt ausgeben werden. Beispiel: Dieser Geldschein ist eine FÀlschung. Netter Versuch, Betty! en
Ich habe mich geirrt sich irren, Perfekt hat die gleiche Bedeutung wie Nein, mein Fehler. Das heißt, dass man etwas falsch gemacht hat. Ein Irrtum ist das gleiche wie ein Fehler. Beispiel: Sie hat sich geirrt und einen Fehler gemacht. en
Es ist meine Schuld kann man sagen, wenn man die Verantwortung fĂŒr etwas ĂŒbernimmt. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie Nein, mein Fehler. Beispiel: Tut mir leid fĂŒr die VerspĂ€tung, das ist meine Schuld. en
Exercise 4

Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn zu verÀndern.

en

„Heute schreibe ich Ihnen, um Sie in aller Förmlichkeit um ein Darlehen zu bitten.“ bedeutet:

Heute schreibe ich Ihnen, um Sie um ein Darlehen zu bitten.

 

„Mein Einkommen stammt hauptsĂ€chlich von (
) Betty Brandenbutt.“ bedeutet:

Meine stammen hauptsÀchlich von Betty Brandenbutt.

 

„Mein Einkommen stammt hauptsĂ€chlich von (
) Betty Brandenbutt.“ bedeutet:

Mein Einkommen hauptsĂ€chlich von Betty Brandenbutt.” 

Formulieren Sie die fett gedruckten Wörter um, ohne den Sinn zu verÀndern.

en

„Heute schreibe ich Ihnen, um Sie in aller Förmlichkeit um ein Darlehen zu bitten.“ bedeutet:

Heute schreibe ich Ihnen, um Sie formell 1 um ein Darlehen zu bitten.

 

„Mein Einkommen stammt hauptsĂ€chlich von (
) Betty Brandenbutt.“ bedeutet:

Meine EinkĂŒnfte 2 stammen hauptsĂ€chlich von Betty Brandenbutt.

 

„Mein Einkommen stammt hauptsĂ€chlich von (
) Betty Brandenbutt.“ bedeutet:

Mein Einkommen kommt 3 hauptsĂ€chlich von Betty Brandenbutt.” 

1 formell:

Heute schreibe ich Ihnen, um Sie formell um ein Darlehen zu bitten, kann man auch fĂŒr (
), um Sie in aller Förmlichkeit um ein Darlehen zu bitten sagen. Es bedeutet, dass man sich an eine festgelegte Ă€ußere Form hĂ€lt. Hinweis: Das Gegenteil von formell ist informell. Beispiel: Er beantragt formell/in aller Förmlichkeit eine Aufenthaltserlaubnis. 

en
1 formelhaft:

Formelhaft bedeutet ohne Inhalt oder phrasenhaft und ist nicht das Gleiche wie in aller Förmlichkeit. Beispiel: Die Rede des Politikers war formelhaft, ohne einen wirklichen Inhalt. 

en
1 formidabel:

Formidabel verwendet man in der gehobenen Sprache fĂŒr großartig, aber nicht fĂŒr in aller Förmlichkeit. Beispiel: Das war ein formidables Diner! 

en
2 EinkĂŒnfte:

Meine EinkĂŒnfte stammen hauptsĂ€chlich von Betty Brandenbutt bedeutet das Gleich wie Mein Einkommen stammt hauptsĂ€chlich von Betty Brandbutt. Das Einkommen und die EinkĂŒnfte sind die regelmĂ€ĂŸigen finanziellen Einnahmen, wie das Gehalt oder die Rente. Hinweis: Die EinkĂŒnfte verwendet man im Plural. Beispiel: Sie hat eine gut bezahlte Arbeit und hohe EinkĂŒnfte/ein hohes Einkommen. 

en
2 Schulden:

Die Schulden sind ein Geldbetrag, den man zurĂŒckbezahlen muss und nicht das Gleiche wie das Einkommen. Hinweis: Die Schulden verwendet man im Plural. Beispiel: Er hat sich viel Geld geliehen und hohe Schulden. 

en
2 Ersparnisse:

Die Ersparnisse sind das Geld, das man auf ein Sparkonto einzahlt oder unter die Matratze legt. Es ist nicht das Gleiche wie das Einkommen. Hinweis: Das Wort verwendet man vor allem im Plural. Beispiel: Das Auto ist zu teuer, dafĂŒr reichen meine Ersparnisse nicht aus. 

en
3 kommt:

Mein Einkommen kommt kommen, PrĂ€sens hauptsĂ€chlich (
) von Betty Brandenbutt bedeutet Mein Einkommen stammt stammen, PrĂ€sens hauptsĂ€chlich von Betty Brandenbutt und bezeichnet die Herkunft. Beispiele: Die Eier kommen/stammen vom Dinosaurier. 

en
3 bezahlt:

Er/sie bezahlt verwendet man, wenn eine Person fĂŒr etwas Geld ausgibt und nicht wie hier fĂŒr die Herkunft des Einkommens. Beispiel: Sie bezahlt ihre Schulden. 

en
3 besteht:

Man kann mein Einkommen besteht vor allem aus Aktien sagen, um die Natur des Einkommens zu beschreiben, aber nicht seine Herkunft.  

en

Still having difficulties with 'Schulden (haben)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

TEST YOUR GERMAN

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.