Schuldig - German <> English Translation

Translation of Schuldig from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

schuldig

:

guilty

unschuldig

:

not guilty, innocent

Examples

  • "Schuldig sein, schuldig sein"
  • "Schuldig oder sehr schuldig?"
  • "Dr. Meyer: Ich bin unschuldig!"
Exercise 1

Lesen Sie Magdas Nachricht und kreuzen Sie alle richtigen Aussagen an.

en

Lesen Sie Magdas Nachricht und kreuzen Sie alle richtigen Aussagen an.

en

Die Aussage Magda hat die Vase zerbrochen ist falsch, denn das würde bedeuten, dass sie es selbst war. Aber hier schreibt sie „Wer war das?“ und sucht damit den Schuldigen.

en

Die Aussage Die Vase ist kaputt ist richtig, denn Magda schreibt „Bettys kostbare Vase ist zerbrochen“ was bedeutet, dass sie beschädigt ist. Hinweis: Sie ist zerbrochen ist das Partizip II von dem Verb zerbrechen. Beispiel: Mein Spiegel ist kaputt/zerbrochen.

en

Die Aussage Magda sucht die schuldige Person ist richtig, denn Magda schreibt „Wer war das?“ und leitet die Ermittlungen ein.

en

Die Aussage Bettys Vase war wertvoll ist richtig, denn Magda schreibt „Bettys kostbare Vase ist zerbrochen“, was bedeutet, dass die Vase viel wert oder teuer war. Beispiel: Caspar David Friedrichs Werk umfasst kostbare/wertvolle Gemälde.

en
Exercise 2

Zeit für ein Diktat!

en

„Ich bin ! Ich bin sehr über das, was ist. Ich habe Betty die Vase zur geschenkt.“


Zeit für ein Diktat!

en

„Ich bin unschuldig 1! Ich bin sehr bestürzt 2 über das, was geschehen 3 ist. Ich habe Betty die Vase 1921 4 zur Verlobung 5 geschenkt.“

1 unschuldig:

Ich bin unschuldig! schreibt man mit ch und g am Ende. Es bedeutet, dass jemand nichts Böses getan hat. Hinweis: Das Gegenteil von unschuldig ist schuldig. Beispiel: Der Angeklagte wurde für unschuldig befunden.

en
2 bestürzt:

Ich bin sehr bestürzt (…) mit st und ü bedeutet, dass jemand zutiefst erschrocken ist. Beispiel: Die Nachricht von ihrer Krankheit hat mich sehr bestürzt.

en
3 geschehen:

Ich bin sehr bestürzt über das, was geschehen ist. (Es ist) geschehen geschehen, Perfekt wird mit ge- am Anfang und h geschrieben und bedeutet was passiert ist. Beispiel: Es ist etwas Aufregendes geschehen.

en
4 1921:

Ich habe Betty die Vase 1921 zur Verlobung geschenkt. Eine Jahreszahl zwischen 1000 und 2000 wird in Jahrhunderten ausgedrückt. Es wird so gebildet: neunzehn + hundert + einundzwanzig. Beispiel: Romy Schneider wurde 1938 (neunzehnhundertachtunddreißig) in Wien geboren. 

en
5 Verlobung:

Ich habe Betty die Vase 1921 zur Verlobung geschenkt. Die Verlobung mit V- am Anfang beschreibt das Versprechen, mit einer anderen Person die Ehe einzugehen. Hinweis: Das passende Verb ist sich verloben. Beispiel: Magda und Anna haben ihre Verlobung bekannt gegeben.

en

Still having difficulties with 'Schuldig'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.