Was für (eine Person) bist du? - German <> English Translation

Translation of Was für (eine Person) bist du? from German to English.
Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.

TEST YOUR GERMAN Free trial and no commitment to buy
4,7 on App Store, Play Store and Trustpilot More than 8 million learners worldwide

Definition

Was für (eine Person) bist du?

:

What kind of (person) are you?

sein, Präsens

Examples

  • "Was für eine Stadt bist du, Hannover?"
  • "Was für eine Stadt bist du, Hannover?"
Exercise 1

Welche Wörter können die fett gedruckten Wörter ersetzen ohne den Sinn zu verändern? 

en

„Ich bin hier aufgrund der Stelle als Köchin.“
→ Ich bin hier der Stelle als Köchin.

„Welche Art von Essen machen Sie?“
Essen machen Sie? 

Vor allem Fleisch.“

Fleisch.


Welche Wörter können die fett gedruckten Wörter ersetzen ohne den Sinn zu verändern? 

en

„Ich bin hier aufgrund der Stelle als Köchin.“
→ Ich bin hier wegen 1 der Stelle als Köchin.

„Welche Art von Essen machen Sie?“
Was für 2 Essen machen Sie? 

Vor allem Fleisch.“

Insbesondere 3 Fleisch.

1 wegen:

Ich bin hier wegen der Stelle (…) bedeutet das Gleiche wie Ich bin hier aufgrund der Stelle (…). Mit wegen und aufgrund drückt man einen Grund aus. Hinweis: Wegen und aufgrund benutzt man mit dem Genitiv Genitiv. Beispiel: Ich bleibe wegen/aufgrund einer Krankheit zu Hause.

en
1 wessen:

Wessen benutzt man um zu fragen, wem etwas gehört, aber nicht, um den Grund für etwas auszudrücken. Beispiel: -Wessen Auto ist das? -Sigis.

en
1 gegen:

Gegen benutzt man als Gegenteil von für, aber nicht, um einen Grund auszudrücken. Hinweis: Gegen benutzt man mit dem Akkusativ Akkusativ. Beispiel: Er kämpft gegen einen Feind.

en
2 Was für:

Was für Essen (…) bedeutet das Gleiche wie Welche Art von Essen (…). Mit was für und welche Art von fragt man, welche Eigenschaften eine Sache hat. Beispiel: -Was für ein Tier/ Welche Art von Tier ist das? -Ein Hund.

en
2 Wie viel:

Wie viel benutzt man, um nach einem Preis oder einer Menge zu fragen, aber nicht statt welche Art von. Beispiele: -Wie viel kostet diese Tasche? -100 Euro; -Wie viel Bier kannst du trinken? -10 Liter. 

en
2 Für wen:

Für wen benutzt man um zu fragen, welche Person etwas bekommen soll, aber nicht statt welche Art von. Beispiel: -Für wen ist dieses Paket? -Für Caroline.

en
3 Insbesondere:

Insbesondere Fleisch ist das Gleiche wie vor allem Fleisch und bedeutet, dass fast alle Gerichte mit Fleisch gemacht sind. Beispiel: Ich höre insbesondere/vor allem klassische Musik.

en
3 Spezial:

Mit das Spezial bezeichnet man eine einmalige Sache. Es bedeutet nicht das Gleiche wie vor allem. Beispiel: Carolines Spezial-Schnitzel wird mit Schinken und Ananas gemacht.

en
3 Ab und zu:

Ab und zu bedeutet, dass etwas selten passiert. Es ist das Gegenteil von vor allem. Beispiel: Ich esse vor allem Gemüse und nur ab und zu Fleisch.

en
Exercise 2

Ziehen Sie die passenden Fragewörter in die Lücken.

en

Worüber soll ich schreiben? Über die Liebe?“

-Über soll ich schreiben? -Über die Liebe.
-Über Thema soll ich schreiben. -Über Möbel.
-Über ein Thema soll ich schreiben? -Über die Liebe.

Ziehen Sie die passenden Fragewörter in die Lücken.

en

Worüber soll ich schreiben? Über die Liebe?“

-Über was 1 soll ich schreiben? -Über die Liebe.
-Über welches 2 Thema soll ich schreiben. -Über Möbel.
-Über was für 3 ein Thema soll ich schreiben? -Über die Liebe.
1 was:

-Über was soll ich schreiben? -Über die Liebe. Über + was benutzt man in der Umgangssprache für worüber, um nach einem konkreten Thema zu fragen. Hinweis: Man schreibt oder spricht über etwas. Beispiel: -Über was/worüber habt ihr diskutiert? -Über Politik.

en
2 welches:

-Über welches Thema soll ich schreiben? -Über Möbel. Über + welches + Nomen (hier: Thema) wird benutzt, wenn man nach einem konkreten Thema fragt. Hinweis: Welches wird dekliniert und das Nomen folgt ohne Artikel. Welcher Beispiele: -Über welches Thema sprechen wir? -Über Gleichberechtigung.

en
3 was für:

-Über was für ein Thema soll ich schreiben? -Über die Liebe. Auf (über) was für folgt ein Nomen mit dem unbestimmten Artikel (ein, eine, kein Artikel im Plural) und damit fragen wir in der Umgangssprache nach einer bestimmten Sache (hier: ein bestimmtes Thema). Beispiele: -Was für ein Lied singt Rüdiger? -Er singt sein neues Lied; Was für Lieder mag Rüdiger? -Er mag seine Lieder.

en

Still having difficulties with 'Was für (eine Person) bist du?'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online German lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my German. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.