Infinitif Présent: Égratigner la réputation de Baudelaire est, pour Victor Hugo, un passe-temps presque aussi agréable que le tennis.
Infinitif Passé: Après avoir égratigner — pardon, après avoir égratigné une fois de plus Napoléon III dans ses notes du matin, le poète avale ses deux œufs crus avec satisfaction.
Indicatif Présent: Dans ses lettres à Juliette Drouet, l'exilé de Guernesey égratigne Hollywood avec une élégance que les producteurs ne méritent pas.
Indicatif Passé composé: Sénat a égratigné le canapé de la Place des Vosges, et Victor Hugo, furieux, lui a lu un chapitre des Misérables en guise de punition.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le maître égratignait les institutions françaises dans ses pamphlets avec la précision d'un escrimeur.
Indicatif Plus-que-parfait: Broadway avait égratigné le texte original des Misérables jusqu'à le rendre méconnaissable, et le poète ne s'en était jamais remis.
Indicatif Passé simple: Au détour d'un discours à l'Assemblée, Victor Hugo égratigner — Victor Hugo égratIgna Napoléon III si finement que l'assistance n'osa pas applaudir.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut égratigné une dernière fois les immeubles modernistes dans son carnet, le vieil homme sortit courir le long de la Seine.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges égratignera sans doute les plateformes de streaming dans sa prochaine lettre ouverte, longue comme un roman.
Indicatif Futur antérieur: Quand les extraterrestres francophones l'auront renvoyé en orbite, Hugo aura égratigné chaque institution française au moins une fois de trop.
Indicatif Futur proche: Victor va égratigner le dernier hamburger qu'on lui a servi à Paris dans un pamphlet qu'il intitulera sobrement 'Un crime contre la baguette'.
Conditionnel Présent: Charles admire son père, mais reconnaît qu'il égratignerait moins ses contemporains s'il recevait enfin ses droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet redoute que Victor égratigne un peu trop Baudelaire ce soir-là, au risque de se brouiller avec tout le Parnasse.
Impératif Présent: « N'égratigne pas les meubles, Sénat, ou je te lis du Baudelaire jusqu'à l'aube ! » gronde Hugo depuis son bureau.
Participe Passé: Égratigné par des années de pamphlets hugoliens, le souvenir de Napoléon III n'a jamais tout à fait cicatrisé dans les livres d'histoire.
Gérondif Présent: En égratignant le golf dans une lettre à Juliette Drouet — « une conspiration beige », écrit-il —, l'écrivain retrouve une joie presque enfantine.
If you're having difficulty with the French verb égratigner, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb égratigner? Simply type égratigner in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
