Infinitif Présent: Amonceler des manuscrits, des pinceaux et des pièces de porcelaine dans un appartement de la Place des Vosges, c'est l'art de vivre selon Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir amoncelé des années de rancœur contre Napoléon III, le poète finit par coucher tout cela sur papier avec une calligraphie ragaillardie.
Indicatif Présent: Sur son bureau, Hugo amoncelle les lettres sans réponse d'Hollywood à côté d'une tasse de café refroidi.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a amoncelé tant de griefs contre Broadway que Charles lui a conseillé d'ouvrir un compte en banque plutôt qu'un dossier.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé amoncelait les rouleaux de notes sur la misère du peuple, face aux vagues qui battaient le rocher.
Indicatif Plus-que-parfait: Victor Hugo avait amoncelé tant de papiers peints et de bric-à-brac que Juliette Drouet refusait d'entrer dans son salon sans boussole.
Indicatif Passé simple: Au retour de son exil, le maître amoncela sur sa table de travail quinze années de lettres jamais envoyées à Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut amoncelé ses brouillons des Misérables en une pile vertigineuse, Hugo enfila ses gants de boxe pour décompresser.
Indicatif Futur: L'écrivain amoncelera encore des décennies de preuves contre les plateformes de streaming, mais personne n'ouvrira jamais l'enveloppe.
Indicatif Futur antérieur: Quand le perroquet aura récité l'intégralité de Notre-Dame de Paris, Victor aura amoncelé sous son fauteuil trois nouvelles liasses de brouillons illisibles.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va amonceler ses notes de spiritisme sur la table du salon avant que Sénat n'en fasse un nid douillet.
Conditionnel Présent: Sans ses matinées rituelles d'écriture, Hugo amoncellerait probablement ses colères sur les réseaux sociaux plutôt que dans ses carnets.
Subjonctif Présent: Charles doute que son père amoncelle un jour moins de paperasse, maintenant que l'intelligence artificielle lui inspire de nouvelles tirades indignées.
Impératif Présent: « N'amoncelez pas vos excuses, messieurs d'Hollywood, envoyez simplement un chèque », dit Victor Hugo en tapant du poing sur son bureau en acajou.
Participe Passé: Amoncelés dans un coin de l'atelier, les contrats d'adaptation non signés forment désormais une architecture plus haute que le miroir de Juliette Drouet.
Gérondif Présent: En amoncelant chaque matin de nouvelles feuilles couvertes d'encre, l'exilé de Guernesey trouvait dans l'écriture la seule résistance digne de ce nom.
Translation
English
to pile up
Deutsch
stapeln, anhäufen, ansammeln
Español
amontonar
Italiano
ammucchiare
Português
amontoar
Nederlands
opstapelen
中文
堆积
If you're having difficulty with the French verb amonceler, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb amonceler? Simply type amonceler in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
