Infinitif Présent: Catégoriser les émotions humaines est, selon Victor Hugo, une tâche aussi vaine que de vouloir enfermer la mer dans une boîte en bois.
Infinitif Passé: Après avoir catégorisé ses griefs contre Napoléon III par ordre de gravité, le poète se sentit étrangement léger.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges catégorise ses manuscrits en trois piles : urgent, très urgent, et 'à lire après ma prochaine mort'.
Indicatif Passé composé: Charles a catégorisé les lettres de son père par destinataire, mais celle adressées à Juliette Drouet forment une pile à part, intouchable.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé catégorisait les nuages au-dessus de la mer comme d'autres tiennent un journal intime.
Indicatif Plus-que-parfait: Les extraterrestres francophones avaient catégorisé Hugo parmi les 'cas complexes à ressusciter avec précaution', et ils n'avaient pas eu tort.
Indicatif Passé simple: Lors de sa première séance de spiritisme après son retour à Paris, le maître catégorisa les esprits présents en 'utiles', 'bavards' et 'probablement Baudelaire'.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut catégorisé ses toiles par époque, Victor Hugo déclara que sa période 'porcelaine douteuse' était aussi sa plus honnête.
Indicatif Futur: L'écrivain catégorisera ses élèves étrangers selon leur rapport à la baguette — quiconque préfère le hamburger sera placé au dernier rang.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura catégorisé Les Misérables pour la énième fois comme 'feel-good movie', Hugo aura déjà rempli deux carnets de protestations.
Indicatif Futur proche: Victor va catégoriser ses bandes dessinées par genre ce soir, à condition que Sénat n'en fasse pas son prochain repas.
Conditionnel Présent: Le vieil homme catégoriserait volontiers l'intelligence artificielle parmi les 'inventions froides sans âme', si seulement elle lui versait des droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet doute que Victor catégorise jamais ses sentiments pour elle — certaines choses, dit-il, refusent de tenir dans une colonne.
Impératif Présent: « Catégorisez vos plaintes avant d'entrer, messieurs de Broadway, mon temps est précieux et ma patience, limitée », déclare Hugo à l'entrée de son appartement.
Participe Passé: Une fois catégorisé comme 'auteur du domaine public', le nom de Victor Hugo disparut des génériques hollywoodiens, ce qu'il n'a jamais digéré.
Gérondif Présent: En catégorisant ses notes du matin, l'écrivain retrouve un poème griffonné à Guernesey qu'il croyait avoir perdu dans la mer.
If you're having difficulty with the French verb catégoriser, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb catégoriser? Simply type catégoriser in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
