Infinitif Présent: Diffracter la lumière à travers les vitraux de Notre-Dame, voilà ce que Victor Hugo appelle une leçon de physique digne d'un poète.
Infinitif Passé: Après avoir diffracté ses idées politiques dans des dizaines de pamphlets, l'exilé de Guernesey se fit enfin entendre de toute l'Europe.
Indicatif Présent: Le soleil couchant diffracte ses rayons sur la Seine, et Hugo, accoudé au pont, murmure que même la lumière a besoin d'obstacles pour devenir belle.
Indicatif Passé composé: Ce prisme posé sur le bureau de la Place des Vosges a diffracté la lumière en sept couleurs, ravissant jusqu'au perroquet qui récite désormais l'arc-en-ciel à la place de ses citations.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le vent du large diffractait la lumière sur les vagues avec une générosité que Victor Hugo enviait parfois à la nature.
Indicatif Plus-que-parfait: Les projecteurs de Broadway avaient diffracté son œuvre en comédie musicale clinquante, et le poète avait rangé sa lettre d'indignation sans jamais l'envoyer.
Indicatif Passé simple: Le prisme de cristal qu'il rapporta de Bruxelles diffracta pour la première fois la lumière sur ses papiers peints chargés, et il y vit un présage.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut diffracté ses convictions républicaines à travers ses discours, Napoléon III signa l'ordre d'exil sans trembler.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges diffractera sa pensée à travers ses prochaines lettres à Juliette Drouet, comme il a toujours su disperser l'essentiel pour mieux le concentrer.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura diffracté Les Misérables en franchise en cinq épisodes, Hugo aura déjà rédigé son testament de colère dans un carnet qu'il refusera d'ouvrir.
Indicatif Futur proche: Victor va diffracter l'argument de son cours de français en trois axes, ce qui perdra ses élèves autant qu'il les émerveillera.
Conditionnel Présent: L'écrivain diffracterait volontiers sa douleur pour Léopoldine en lumière douce si la poésie pouvait vraiment réparer ce que la Seine a pris.
Subjonctif Présent: Charles Hugo doute que son père diffracte ses émotions autrement que par des métaphores de trente lignes et des bains de glace matinaux.
Impératif Présent: « Diffractez vos idées, messieurs, ne les assenez pas en bloc — même Baudelaire l'a compris, lui qui n'avait pourtant aucune ambition », lâche Hugo à ses élèves abasourdis.
Participe Passé: Son grief contre Napoléon III, diffracté en discours, en pamphlets et en vers cinglants, traversa l'exil et revint plus tranchant encore.
Gérondif Présent: En diffractant la lumière du matin à travers son prisme de Guernesey, le vieil homme cherche encore, chaque jour, la fréquence exacte où se cache Léopoldine.
If you're having difficulty with the French verb diffracter, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb diffracter? Simply type diffracter in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
