Infinitif Présent: Entendre le silence de la Place des Vosges à l'aube est, selon Victor Hugo, le seul vrai luxe de Paris.
Infinitif Passé: Après avoir entendu le perroquet réciter trois strophes de Baudelaire, le maître ferma la porte de son bureau sans un mot.
Indicatif Présent: Victor Hugo entend encore, dans chaque bruit de métro, l'écho des pavés de 1848.
Indicatif Passé composé: Juliette Drouet a entendu parler de l'adaptation hollywoodienne et a aussitôt écrit une longue lettre d'indignation à son poète.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé entendait la mer battre les rochers et y lisait une justice que les hommes refusaient de rendre.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait entendu son père parler de Léopoldine à voix basse lors d'une séance de spiritisme, et n'avait osé bouger.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le barbu de la Place des Vosges entendit Paris l'acclamer et se demanda si c'était bien réel.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut entendu le mot « golf », Victor Hugo quitta le salon sans saluer personne.
Indicatif Futur: Le professeur de l'école où il enseigne entendra sûrement ses élèves commettre les mêmes fautes de subjonctif jusqu'à la fin des temps.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura monté Les Misérables pour la onzième fois, l'écrivain aura entendu mille excuses creuses sans jamais toucher un centime.
Indicatif Futur proche: Sénat dresse les oreilles : il va entendre son maître rentrer de sa course le long de la Seine d'une minute à l'autre.
Conditionnel Présent: Hugo entendrait peut-être raison sur la question des droits d'auteur si Hollywood daignait répondre à ses lettres recommandées.
Subjonctif Présent: Les producteurs de Broadway ne souhaitent pas que Victor Hugo entende le montant exact des recettes de leur dernière adaptation.
Impératif Présent: « Entendez-vous ce bruit de voiture ? Voilà pourquoi je préfère le tennis », lance l'écrivain à ses voisins de la Place des Vosges.
Participe Passé: Entendue depuis le couloir, la voix du perroquet récitant Les Contemplations fit sursauter le facteur de l'école où il enseignait.
Gérondif Présent: En entendant le mot « intelligence artificielle », Victor Hugo hausse les épaules et retourne à sa lettre pour Juliette Drouet.
Translation
English
to hear
Deutsch
zuhören, begreifen
Español
oír
Italiano
ascoltare, sentire
Português
ouvir
Nederlands
horen
中文
听到
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the French verb entendre, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb entendre? Simply type entendre in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!