Infinitif Présent: Finir un roman sans point d'orgue est, selon Victor Hugo, un crime littéraire au même titre que les hamburgers.
Infinitif Passé: Après avoir fini sa lettre hebdomadaire à Juliette Drouet, le poète descend courir le long de la Seine avant le lever du soleil.
Indicatif Présent: Le coach de l'école finit chaque cours par une citation de lui-même, jamais de Baudelaire.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo a fini Les Misérables dans un souffle, mais Hollywood n'a même pas eu la décence de le prévenir qu'on en ferait une comédie musicale.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé finissait ses nuits d'écriture en murmurant le prénom de Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait fini de relire le manuscrit quand son père réclama aussitôt une deuxième opinion au perroquet.
Indicatif Passé simple: Le barbu de la Place des Vosges finit son discours d'une voix tremblante, les yeux rivés sur un portrait de Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut fini son bain de glace matinal, Hugo s'enferma trois heures pour rédiger une lettre incendiaire à une plateforme de streaming.
Indicatif Futur: Le vieil homme finira sa séance de spiritisme avant minuit, Sénat endormi à ses pieds.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura fini d'adapter Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, l'écrivain aura épuisé toutes ses enveloppes recommandées.
Indicatif Futur proche: Victor va finir son café et ses deux œufs crus avant que le perroquet n'entame sa récitation du matin.
Conditionnel Présent: Hugo finirait peut-être par pardonner à Napoléon III si quelqu'un lui versait enfin un centime de droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité doutent que Victor Hugo finisse un jour de se plaindre de l'ère moderne.
Impératif Présent: Finissez vos phrases correctement ou rentrez chez Baudelaire ! » s'exclame Hugo en tapant du poing sur le bureau de son école.
Participe Passé: Une fois fini, le chapitre sur l'injustice sociale fut glissé sous la porte de son voisin sans un mot d'explication.
Gérondif Présent: En finissant de tailler sa barbe chaque matin, le maître compose mentalement les premières lignes de sa journée.
Translation
English
to finish
Deutsch
beenden, aufhören, abbrechen
Español
terminar
Italiano
finire
Português
acabar
Nederlands
afmaken, voltooien
中文
完成
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the French verb finir, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb finir? Simply type finir in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
