Infinitif Présent: Médicaliser le moindre chagrin est, selon Victor Hugo, une façon moderne d'éviter de le vivre vraiment.
Infinitif Passé: Après avoir médicalisé sa douleur du genou avec une tasse de café noir et un bain de glace, le poète reprend sa course le long de la Seine.
Indicatif Présent: Victor Hugo proteste chaque fois que son médecin médicalisé sa fatigue matinale : « Je suis debout à six heures, pas malade — vivant ! »
Indicatif Passé composé: Charles a médicalisé la moindre excentrié de son père, notant dans ses carnets que les bains de glace publics « relèvent du diagnostic ».
Indicatif Imparfait: À Guernesey, personne ne médicalisait le spleen ; on le confiait à la mer et au vent, ce qui convenait parfaitement à l'exilé.
Indicatif Plus-que-parfait: Les extraterrestres francophones avaient médicalisé la résurrection de Hugo avec un protocole de deux pages, qu'il avait froissé sans le lire.
Indicatif Passé simple: Quand Hollywood médicalisa le personnage de Cosette dans sa dernière adaptation, le barbu de la Place des Vosges jura de ne plus regarder l'écran.
Indicatif Passé antérieur: Dès que le perroquet eut médicalisé la crise de nerfs de son maître en criant « syndrome hugolien aigu », l'écrivain éclata de rire malgré lui.
Indicatif Futur: Le vieil homme médicalisera peut-être un jour son insomnie, mais pour l'instant il préfère écrire à Juliette Drouet jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura médicalisé Jean Valjean en le dotant d'un thérapeute au deuxième acte, Hugo aura déjà quitté la salle avant le rideau.
Indicatif Futur proche: Sénat vient d'avaler un stylo-plume : le poète va médicaliser la situation en appelant le vétérinaire de la Place des Vosges.
Conditionnel Présent: Hugo médicaliserait volontiers sa haine des immeubles modernistes si cela lui permettait d'en faire démolir quelques-uns.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor médicalise son chagrin — elle préfère qu'il lui écrive une longue lettre à la bougie.
Impératif Présent: « Ne médicalisez pas le génie, messieurs », lance le maître à ses élèves étrangers qui lui proposent une tisane calmante avant le cours. »
Participe Passé: Son exil à Guernesey, médicalisé par la postérité comme une « souffrance héroïque », était surtout, dit-il, une longue conversation avec la mer.
Gérondif Présent: En médicali sant chaque émotion humaine, se désole l'écrivain lors de ses promenades matinales, on finit par ne plus savoir ce que c'est que souffrir.
If you're having difficulty with the French verb médicaliser, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb médicaliser? Simply type médicaliser in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!