Infinitif Présent: Nettoyer les vitres de l'appartement de la Place des Vosges est, selon Victor Hugo, un acte philosophique autant que ménager.
Infinitif Passé: Après avoir nettoyé ses pinceaux tachés de rouge et d'ocre, le poète s'installe à sa table pour écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo nettoie sa palette avec le soin d'un chirurgien, avant de passer aux deux œufs crus.
Indicatif Passé composé: Charles a nettoyé les étagères couvertes de porcelaine de son père, mais Hugo jure qu'elles étaient plus belles dans le désordre.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé nettoyait lui-même sa chambre face à la mer, convaincu que la propreté gardait l'esprit libre.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait nettoyé le plancher à sa façon — en renversant le seau d'eau — et Hugo ne dit rien, par respect pour l'intention.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître nettoya chaque recoin de son bureau comme pour effacer quinze ans d'absence.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut nettoyé sa plume d'encre violette, Victor Hugo se rua vers la fenêtre pour contempler la Place des Vosges en silence.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges nettoiera son atelier ce dimanche, à condition que le perroquet cesse de citer du Baudelaire.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Les Misérables une onzième fois, l'écrivain aura nettoyé sa salle à manger par pur dépit.
Indicatif Futur proche: Victor va nettoyer le vieux fauteuil en velours qu'il a ramené de Guernesey avant de recevoir ses élèves de français.
Conditionnel Présent: Le poète nettoierait plus volontiers sa cuisine si les producteurs d'Hollywood daignaient lui verser un centime de droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne croit pas vraiment que Victor nettoie sa collection de porcelaine — il y tient trop pour risquer d'en casser.
Impératif Présent: « Nettoie ton perchoir ou je te lis du Baudelaire à voix haute toute la nuit », avertit Hugo son perroquet un mercredi matin.
Participe Passé: Ses manuscrits nettoyés de toute rature, Victor Hugo les tendait à son éditeur avec la fierté tranquille d'un artisan.
Gérondif Présent: En nettoyant son bureau, l'exilé de Guernesey retrouve une lettre jamais envoyée, adressée à Léopoldine.
Translation
English
to clean
Deutsch
säubern, putzen, reinigen
Español
limpiar
Italiano
spazzare
Português
limpar
Nederlands
schoonmaken
中文
清扫
If you're having difficulty with the French verb nettoyer, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb nettoyer? Simply type nettoyer in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
