Infinitif Présent: Réaffecter ses élèves étrangers à un nouveau niveau sans les consulter est, selon Victor Hugo, une faute morale autant que pédagogique.
Infinitif Passé: Après avoir réaffecté ses cours du matin à l'après-midi, le poète découvrit avec horreur que sa séance de boxe tombait au même horaire.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges réaffecte chaque trimestre ses élèves les plus avancés à des groupes de conversation libre — il appelle ça « libérer les esprits ».
Indicatif Passé composé: L'administration a réaffecté Hugo à un cours du soir, ce qu'il a accueilli avec la mine de quelqu'un qu'on exile une deuxième fois.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, quand il réaffectait une pièce de Hauteville House à un nouvel usage, l'exilé redessinait lui-même les papiers peints.
Indicatif Plus-que-parfait: Napoléon III avait réaffecté plusieurs de ses alliés républicains à des postes insignifiants, et Victor Hugo n'avait jamais digéré cette méthode.
Indicatif Passé simple: Rentré d'exil, le maître réaffecta aussitôt son énergie militante à la cause de la République naissante.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut réaffecté Sénat à la surveillance du couloir plutôt que du salon, Hugo constata que le chien dormait exactement au même endroit.
Indicatif Futur: Charles Hugo réaffectera peut-être un jour le bureau de son père en bibliothèque, mais il sait que le vieux n'approuvera jamais.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura réaffecté le rôle de Jean Valjean à une intelligence artificielle, l'écrivain écrira une lettre ouverte à l'univers entier.
Indicatif Futur proche: Victor va réaffecter la chambre du fond en salle de spiritisme — il veut un espace digne pour tenter de joindre Léopoldine.
Conditionnel Présent: Le poète réaffecterait volontiers la moitié de son appartement à une bibliothèque publique, à condition qu'on n'y installe aucun immeuble moderniste en face.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'a jamais souhaité que Victor réaffecte ses longues lettres à de simples messages instantanés.
Impératif Présent: « Réaffectez vos imposteurs à un autre auteur, messieurs de Broadway, l'âme des Misérables n'est pas à vendre ! »
Participe Passé: Réaffecté malgré lui à une salle sans fenêtre pour ses cours de français, le vieil homme y accrocha quand même une gravure de la Seine.
Gérondif Présent: En réaffectant ses matinées d'écriture au militantisme social, Hugo sait qu'il sacrifie des vers — mais il hausse les épaules et enfile ses gants de boxe.
If you're having difficulty with the French verb réaffecter, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb réaffecter? Simply type réaffecter in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
