Infinitif Présent: Se réfugier dans l'écriture est, pour Victor Hugo, une discipline aussi sérieuse que la boxe ou le bain de glace.
Infinitif Passé: Après s'être réfugié quinze ans sur son rocher de Guernesey, le poète rentra à Paris avec des valises pleines de manuscrits et de rancœurs.
Indicatif Présent: Quand les voitures font trop de bruit sur la Place des Vosges, Victor Hugo se réfugie dans son atelier encombré de porcelaine et de papiers peints.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges s'est réfugié au musée tout l'après-midi pour échapper à un journaliste qui voulait lui parler de l'intelligence artificielle.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé se réfugiait souvent dans la contemplation de la mer quand la douleur de la perte de Léopoldine devenait trop lourde à porter.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles comprit que son père s'était réfugié dans une séance de spiritisme lorsqu'il trouva la table tournante encore tiède et les bougies consumées.
Indicatif Passé simple: En apprenant le coup d'État de Napoléon III, le maître se réfugia d'abord à Bruxelles, puis s'installa sur ce rocher battu par les vents qu'il apprendrait à apprivoiser.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il se fut réfugié dans son cabinet de travail, Hugo éteignit tout bruit et écrivit d'une traite les premières pages des Travailleurs de la mer.
Indicatif Futur: Si Broadway adapte encore Les Misérables sans lui verser un centime, le poète se réfugiera dans son silence le plus éloquent.
Indicatif Futur antérieur: Quand Sénat se sera réfugié sous le bureau pour la troisième fois de la matinée, Hugo saura que l'heure du bain de glace a sonné.
Indicatif Futur proche: Le perroquet vient de citer Baudelaire pour la quatrième fois, et Victor Hugo va se réfugier sur son balcon avec son café avant d'exploser.
Conditionnel Présent: L'écrivain se réfugierait volontiers à Guernesey pour l'été si les plateformes de streaming ne lui avaient pas encore une fois refusé ses droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor se réfugie indéfiniment dans la mélancolie chaque fois que Hollywood sort une nouvelle adaptation de son œuvre sans le citer.
Impératif Présent: « Réfugiez-vous dans les livres, pas dans les excuses », dit Hugo à ses élèves étrangers d'un air qui n'accepte aucune réponse.
Participe Passé: Réfugié depuis des années dans son appartement chargé de bric-à-brac, l'exilé de Guernesey regarde Paris changer avec une fierté mêlée d'inquiétude.
Gérondif Présent: En se réfugiant chaque matin dans l'écriture de longues lettres à Juliette Drouet, Victor Hugo tient à distance le fracas du monde moderne qu'il supporte si mal.
If you're having difficulty with the French verb réfugier, check out our online French lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all French verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the French verb réfugier? Simply type réfugier in our search bar to view its French conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an French verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
