Indikativ Präsens: Bettys Begeisterung für das Brandenbutt Hotel färbt auf den Globetrotter ab, auch wenn er das Hotelleben selbst nie für sich wollte.
Indikativ Perfekt: Der Berliner Slang hat auf Tims Schüler aus Buenos Aires so sehr abgefärbt, dass der Leiter der Sprachschule eine offizielle Beschwerde schickte.
Indikativ Präteritum: Annas neue Basler Ordnungsliebe färbte leider nie wirklich auf ihren Sohn ab — Tim blieb der Chaos-Berliner, der er immer gewesen war.
Indikativ Plusquamperfekt: Laras ruhige, bedächtige Art hatte kurze Zeit auf den sonst so sprunghaften Globetrotter abgefärbt, bis sie ihn nach dem ersten Treffen einfach sitzen ließ.
Indikativ Futur 1: Tims Leidenschaft fürs Reisen wird früher oder später auch auf seinen jüngsten Schüler aus Seoul abfärben — davon ist der Deutschcoach überzeugt.
Indikativ Futur 2: Bis der Postkartensammler nach Sydney zieht, wird Bettys Tatkraft so sehr auf ihn abgefärbt haben, dass er vielleicht sogar pünktlich zu seinen Stunden erscheint.
Konjunktiv I Präsens: Anna sagt ihren Freundinnen in Basel, die Berliner Lebensart färbe auf alle ab, die Tim länger als eine Woche um sich haben.
Konjunktiv I Perfekt: Ein Journalist berichtet, Tims Enthusiasmus für Schwarzwald-Wanderungen habe auf seine gesamte Schülergruppe aus Tokio abgefärbt.
Konjunktiv I Futur 1: Betty meint im Speisesaal des Brandenbutt Hotels, Tims Wanderlust werde über kurz oder lang auch auf die ruhigsten Schüler seiner Online-Plattform abfärben.
Konjunktiv I Futur 2: Ein Schüler aus Toronto vermutet, Tims Vorliebe für Rilke-Lyrik werde nach einem einzigen Kurs schon auf die ganze Gruppe abgefärbt haben.
Konjunktiv II Präteritum: Wenn Lara aus Tibet zurückkäme, würde ihre neue Gelassenheit wohl sofort auf den rastlosen Nachtschwärmer aus Berlin abfärben.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte Tim länger in Basel gelebt, wäre Annas Ordnungssinn vielleicht doch irgendwann auf ihn abgefärbt — aber dazu fehlte ihm schlicht die Geduld.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys großzügige Unterstützung würde Tims lebensfrohe Berliner Art kaum so stark auf seine Schüler in aller Welt abfärben.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre der Influencer je länger als einen Monat an der Ostsee geblieben, würde die norddeutsche Nüchternheit auf ihn abgefärbt haben — sagen zumindest seine Schüler aus Sydney.
Imperativ Präsens: »Lasst eure Neugier auf alle abfärben, die ihr auf eurer Reise trefft«, schreibt Tim nach einem Abend am Strand von Bali in seinen Reiseblog.
Partizip Perfekt: Vom rheinischen Karnevalstreiben in Rio abgefärbt, kehrte die Nachteule mit dem Matcha Latte mit einem neuen Leuchten im Blick nach Berlin zurück.
Partizip Präsens: Auf jeden Mitreisenden im Schwarzwald abfärbend, sorgte Tim allein durch seine Begeisterung dafür, dass aus einer stillen Wandergruppe eine lachende Truppe wurde.
If you're having difficulty with the German verb abfärben, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb abfärben? Simply type abfärben in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
