Indikativ Präsens: Unter seinen Schülern aus Seoul und Buenos Aires gilt der Berliner Coach als die entspannteste Lehrkraft auf der ganzen Plattform.
Indikativ Perfekt: Bettys Ratschlag »Geh und sieh dir die Welt an« hat für Tim ein Leben lang gegolten, von den Pfützen im Berliner Park bis zum Strand von Bali.
Indikativ Präteritum: Als die kleine Familie noch in Basel lebte, galt Tims Zimmer bei Annas Nachbarn als das unordentlichste im ganzen Haus.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor er nach Bali weiterflog, hatte der Veggie-Döner aus Neukölln für den Globetrotter als das einzig wahre Fast Food der Welt gegolten.
Indikativ Futur 1: Für die Schüler in Sydney wird Tims sieben-Uhr-Stunde noch lange als das seltsamste und zugleich lustigste Spracherlebnis ihrer Woche gelten.
Indikativ Futur 2: Bis der Postkartensammler irgendwann in Kapstadt sesshaft wird, wird seine Sammlung als das vollständigste Reisearchiv unter allen Deutschcoaches gegolten haben.
Konjunktiv I Präsens: Anna erzählt Bettys alten Hotelgästen, ihr Sohn gelte in der ganzen Online-Sprachschule als wandelndes Lexikon des Berliner Slangs.
Konjunktiv I Perfekt: Ein Schüler aus Toronto berichtet, Tims Kurs habe unter allen Teilnehmern als der lebendigste und chaotischste des gesamten Jahrgangs gegolten.
Konjunktiv I Futur 1: Betty meint beim Frühstück im Brandenbutt Hotel, ihr Urenkel werde eines Tages weltweit als Stimme des modernen Berlin-Deutsch gelten.
Konjunktiv I Futur 2: Eine Reisebloggerin aus Tokio schreibt, Tims Postkartenprojekt werde nach zehn weiteren Jahren wohl als einzigartiges Kulturdokument gegolten haben.
Konjunktiv II Präteritum: Wenn der Deutschtrainer nicht so oft die Zeitzonen durcheinanderbringen würde, gälte er bei seinen Schülern in Sydney als absolut zuverlässig.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte Tim nach dem ersten Treffen mit Lara nicht sofort wieder den Koffer gepackt, hätte er ihr vielleicht nicht als hoffnungsloser Reisejunkie gegolten.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys Unterstützung würde der Influencer aus Berlin kaum als ernstzunehmender Globetrotter gelten, und das verschweigt er in seinen Videos lieber.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre Tim wirklich in Basel geblieben, würde er dort heute höchstens als ordentlicher Kleinstadtcoach gegolten haben — ein Gedanke, der ihn erschaudern lässt.
Imperativ Präsens: »Lasst Goethe gelten, auch wenn ihr ihn anstrengend findet«, ruft die Nachteule mit dem Matcha Latte seinen Schülern aus Buenos Aires um halb acht morgens ins Mikrofon.
Partizip Perfekt: Als lange Zeit als Außenseiter in Basel gegolten habend, versteht der Berliner Coach heute jeden Schüler, der sich in einer fremden Stadt verloren fühlt.
Partizip Präsens: Als weltweit geltende Faustregel trägt Tim Goethe stets im Gepäck: Man reist nicht, um anzukommen, sondern um zu reisen.
Translation
Français
valoir
English
to apply, to be valid
Español
valer, merecer la pena
Italiano
valere
Português
valer
Nederlands
kosten, waard zijn
中文
值得
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the German verb gelten, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb gelten? Simply type gelten in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!