Indikativ Präsens: Irgendwo zwischen Bali und dem Schwarzwald liegt für den Globetrotter das ideale Leben — und er sucht noch immer danach.
Indikativ Perfekt: Die Postkarte aus Ruanda hat wochenlang auf Bettys Schreibtisch im Brandenbutt Hotel gelegen, bis die alte Dame sie endlich eingerahmt hat.
Indikativ Präteritum: Nach dem Karneval in Rio lag der erschöpfte Deutschtrainer einen ganzen Nachmittag am Strand und starrte einfach in den Himmel.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor Anna die neue Stelle in Basel annahm, hatte der Umzugskarton mit Tims Kindheitsbüchern — Rilke obenauf — wochenlang unberührt im Flur gelegen.
Indikativ Futur 1: Nach seiner ersten Surf-Session in Kapstadt wird der Postkartensammler sicher eine Stunde erschöpft am Strand liegen und trotzdem schon den nächsten Trip planen.
Indikativ Futur 2: Bis Betty das Brandenbutt Hotel eines Tages schließt, wird Tims Lieblingspostkarte aus Tokio längst gerahmt an der Wand gelegen haben.
Konjunktiv I Präsens: Anna erzählt ihren Nachbarinnen in Basel, das Problem liege nicht im Reisen selbst, sondern darin, dass ihr Sohn nie wirklich ankommen wolle.
Konjunktiv I Perfekt: Ein Schüler aus Buenos Aires berichtet im Kurs, Tims Handy habe während der ganzen Stunde irgendwo unter einem Surfbrett in Goa gelegen.
Konjunktiv I Futur 1: Betty behauptet zufrieden, die Entscheidung, ob Tim nach Berlin oder Sydney zieht, werde ohnehin nicht bei ihm, sondern beim nächsten günstigen Flug liegen.
Konjunktiv I Futur 2: Laras Postkarte aus Tibet, schreibt sie in einer kurzen Nachricht, werde bis zu ihrer Rückkehr ungeöffnet auf Tims Küchentisch gelegen haben — falls er überhaupt einen hat.
Konjunktiv II Präteritum: Wenn die Antwort auf sein ewiges Fernweh irgendwo in einem Rilke-Gedicht läge, hätte Bettys Urenkel sie längst gefunden — er hat die Bücher oft genug gelesen.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte das Surfbrett nach dem Sturz nicht genau auf seinem Rucksack gelegen, wären sämtliche Postkarten aus Bali nass geworden und verloren gewesen.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys finanzielle Unterstützung würde der Veggie-Döner aus Neukölln wohl öfter unerreichbar weit entfernt liegen, als dem Influencer lieb wäre.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre Tim damals in Basel geblieben, würde der Traum von St. Moritz heute wohl längst begraben in einer Schublade gelegen haben, neben einem halbfertigen Stundenplan.
Imperativ Präsens: »Lieg einfach mal eine Stunde in der Sonne und schau dir die Welt an, ohne gleich ein Video davon zu posten«, rät Betty ihrem Urenkel beim Abschied am Brandenbutt Hotel.
Partizip Perfekt: Stundenlang im Sand von Bali gelegen, kehrt der Deutschcoach abends mit einem neuen Unterrichtsthema im Kopf und Sand in allen Taschen ins Hostel zurück.
Partizip Präsens: Entspannt auf seinem Surfbrett liegend, entwirft der Nachteule mit dem Matcha Latte im Geiste schon die nächste Lektion für seine Schüler in Sydney.
Translation
Français
être allongé.e, être situé.e
English
to be lying, to be located
Español
estar tendido
Italiano
stare disteso, trovarsi
Português
estar deitado
Nederlands
liggen
中文
躺
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the German verb liegen, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb liegen? Simply type liegen in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
