Indikativ Präsens: Der Barista im Café an der Ecke schwänzelt so übertrieben freundlich um jeden neuen Gast herum, dass Tim seinen Matcha Latte am liebsten schon an der Tür in Empfang nehmen würde.
Indikativ Perfekt: Auf dem Nachtmarkt in Bali hat ein struppiger Straßenhund so lange um Tims Beine geschwänzelt, bis der Globetrotter ihm seinen letzten Reis-Cracker gegeben hat.
Indikativ Präteritum: Als Tim nach dem Karneval in Rio völlig übermüdet am Strand saß, schwänzelte ein kleines Kind mit einem bunten Papierfächer unermüdlich um ihn herum und bot ihm Postkarten an.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor der Reisefotograf das Brandenbutt Hotel verließ, hatte Bettys alte Katze mindestens zehnmal um seine Reisetasche geschwänzelt, als wolle sie unbedingt mit nach Seoul.
Indikativ Futur 1: Wenn Tim endlich nach St. Moritz fährt, werden die Après-Ski-Animateure bestimmt wieder übertrieben gut gelaunt um jeden Tisch schwänzeln — und er wird innerlich die Augen verdrehen.
Indikativ Futur 2: Bis der Postkartensammler am Ende seiner Schwarzwald-Wanderung wieder in Freiburg ankommt, wird ein aufgedrehter Touristenführer garantiert um die ganze Gruppe geschwänzelt haben.
Konjunktiv I Präsens: Anna berichtet einer Freundin, ein junger Hund im Berliner Park schwänzele seit Wochen um jeden Läufer herum, genau wie Tim es früher mit den Baumwurzeln als Kind gemacht habe.
Konjunktiv I Perfekt: Ein Mitreisender im Schwarzwald erzählt, ein Fuchs habe beim Morgengrauen so neugierig um Tims Rucksack geschwänzelt, dass der Deutschcoach sein ganzes Proviantpaket ausgepackt habe.
Konjunktiv I Futur 1: Betty lässt im Brandenbutt Hotel verlauten, ein aufgeweckter Neuzugang im Hotelpersonal werde bald um jeden prominenten Gast schwänzeln — genau wie ihr Urenkel einst um Laras Aufmerksamkeit.
Konjunktiv I Futur 2: Ein Schüler aus Buenos Aires glaubt, Tim werde am Ende seiner Surftour in Kapstadt um jeden erfahrenen Wellenreiter am Strand geschwänzelt haben, bevor er auch nur einmal ins Wasser gegangen sei.
Konjunktiv II Präteritum: Wäre Lara damals nicht so plötzlich nach Tibet aufgebrochen, würde Tim heute wohl noch immer ein bisschen hilflos um sie schwänzeln — so ehrlich ist er zumindest mit sich selbst.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte der Vermieter in Basel nicht so devot um jeden neuen Mieter geschwänzelt, hätte Annas Sohn die Wohnung dort vielleicht sogar ertragen — aber das Chaos hat er trotzdem vermisst.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys ruhige Art würde der Influencer bei jedem Branchenevent nervös um die bekanntesten Gesichter schwänzeln, anstatt einfach auf sie zuzugehen.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre Tim wirklich so schüchtern wie er manchmal behauptet, würde er in Goa wohl um jeden Surfer am Strand geschwänzelt haben, ohne je ein einziges Foto zu machen.
Imperativ Präsens: »Schwänzel nicht so nervös um die anderen Teilnehmer herum — geh einfach hin und sprich sie auf Deutsch an!«, schreibt Tim seinem Schüler aus Toronto vor dessen erstem Berliner Sprachkurs.
Partizip Perfekt: Von einem zutraulichen Straßenhund in Goa den ganzen Abend geschwänzelt, hat der Vegetarier aus Neukölln am Ende sein halbes Abendessen mit dem Tier geteilt.
Partizip Präsens: Aufgeregt um Tims frisch ausgepackte Postkarten aus Ruanda schwänzelnd, bat Bettys Enkelnachbarin ihn, ihr eine Karte von seiner nächsten Reise mitzubringen.
If you're having difficulty with the German verb schwänzeln, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb schwänzeln? Simply type schwänzeln in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!
