Indikativ Präsens: Jeden Morgen versucht der Deutschtrainer, seinen Schülern aus Seoul oder Buenos Aires zu erklären, warum Berliner Slang kein echtes Deutsch ist — und scheitert herrlich daran.
Indikativ Perfekt: Auf seinem letzten Trip nach Bali hat der Globetrotter versucht, endlich ohne Handy zu surfen, und ist dabei zweimal vom Brett gefallen.
Indikativ Präteritum: Als die kleine Familie von Berlin nach Basel zog, versuchte Annas Sohn, sich mit der Ordentlichkeit der Stadt abzufinden — ohne jeden Erfolg.
Indikativ Plusquamperfekt: Bevor Lara ihn nach dem ersten Treffen einfach stehen ließ, hatte Tim versucht, ihr von seiner Postkartensammlung zu erzählen, und sie hatte höflich gelächelt.
Indikativ Futur 1: Der Postkartensammler wird beim nächsten Besuch im Brandenbutt Hotel wieder versuchen, Betty von einem gemeinsamen Skiausflug nach St. Moritz zu überzeugen.
Indikativ Futur 2: Bis er endlich in Sydney oder Kapstadt sesshaft wird, wird der Influencer versucht haben, in jeder Stadt der Welt den perfekten Veggie-Döner zu finden.
Konjunktiv I Präsens: Anna erzählt ihrer Nachbarin in Basel, ihr Sohn versuche seit Jahren, Berlin Calling bei jedem Heimweh-Abend mit einem neuen Matcha Latte zu kombinieren.
Konjunktiv I Perfekt: Ein Schüler aus Toronto berichtet in der Gruppe, Tim habe in der letzten Stunde versucht, den Konjunktiv II mit einem Witz über Laras Tibet-Retreat zu erklären.
Konjunktiv I Futur 1: Betty sagt den Hotelgästen im Brandenbutt, ihr Urenkel werde noch versuchen, jeden Kontinent mit einer eigenen Postkarte zu dokumentieren, bevor er dreißig wird.
Konjunktiv I Futur 2: Die Sprachschule meldet in ihrem Newsletter, ihr beliebtester Coach werde bis zum Jahresende versucht haben, das Berliner Chaos in einem einzigen Online-Kurs einzufangen.
Konjunktiv II Präteritum: Wenn der Nachtschwärmer weniger spontan wäre, würde er wenigstens versuchen, seine Reisen ein paar Tage im Voraus zu planen — aber das ist einfach nicht seine Art.
Konjunktiv II Plusquamperfekt: Hätte Lara sich nach dem Retreat in Tibet gemeldet, hätte Tim versucht, sie zu einem gemeinsamen Abendessen in Neukölln einzuladen.
Konjunktiv II Futur 1: Ohne Bettys Unterstützung würde der Globetrotter kaum versuchen, jedes Jahr einen neuen Kontinent zu bereisen — das Konto wäre längst leer.
Konjunktiv II Futur 2: Wäre er in Basel geblieben statt nach Ruanda zu fliegen, würde Bettys Urenkel wohl nie versucht haben, Berggorillas mit dem Smartphone zu fotografieren.
Imperativ Präsens: »Versuchen Sie ruhig, diesen Satz auf Hochdeutsch zu sagen«, sagt der Berliner Coach zu seiner Schülerin aus Tokio, »aber lachen Sie nicht, wenn es schiefgeht.«
Partizip Perfekt: Jahrelang versucht, den Schwarzwald mit Rilke-Gedichten zu verbinden, hat der Deutschtrainer inzwischen ein kleines Repertoire an Wanderlesungen für seine Online-Schüler zusammengestellt.
Partizip Präsens: Vergeblich versuchend, Laras Schweigen aus Tibet zu deuten, scrollt die Nachteule mit dem Matcha Latte um zwei Uhr morgens durch alte Fotos vom Karneval in Rio.
Translation
Français
essayer, tenter
English
to try, to attempt
Español
intentar
Italiano
tentare
Português
tentar
Nederlands
proberen
中文
尝试,试图
Try our language courses for free
Just 10 minutes a day, tailored to help you master a language and its culture: English, Spanish, Italian, etc.
If you're having difficulty with the German verb versuchen, check out our online German lessons!
Vatefaireconjuguer is a free online conjugator created by Gymglish. Founded in 2004, Gymglish creates fun, personalized online language courses: English course, Spanish course, German course, French course, Italian course and more. Conjugate all German verbs (of all groups) in every tense and mode: Indicative, Present, Past-perfect, Present perfect progressive, Future perfect continuous, Conditional, Infinitive, Imperative, etc. Not sure how to conjugate the German verb versuchen? Simply type versuchen in our search bar to view its German conjugation. You can also conjugate a sentence, for example 'conjugate an German verb’! In order to improve on your spelling, Gymglish also offers online English courses and gives you access to many grammar rules to learn the language, including spelling and conjugation tips. Don't forget to check out our list of irregular verbs and modal verbs!